-
1 Espanola, New Mexico
Airports: ESOУниверсальный русско-английский словарь > Espanola, New Mexico
-
2 Agrupacion Tecnica Espanola de Constructores de Material Aeronautico
Универсальный русско-английский словарь > Agrupacion Tecnica Espanola de Constructores de Material Aeronautico
-
3 Armada Espanola
Abbreviation: AE (Spanish Navy) -
4 Asociacion Espanola de Fabricantes de Armamento y Material de Defensa
Универсальный русско-английский словарь > Asociacion Espanola de Fabricantes de Armamento y Material de Defensa
-
5 Radio Television Espanola
Mass media: RTVEУниверсальный русско-английский словарь > Radio Television Espanola
-
6 Sociedad Espanola de Medicina Nuclear
Engineering: SEMNУниверсальный русско-английский словарь > Sociedad Espanola de Medicina Nuclear
-
7 Sociedad Nuclear Espanola
Универсальный русско-английский словарь > Sociedad Nuclear Espanola
-
8 Asociación Española de Normalización y Certificación
abbr. AENDiccionario universal ruso-español > Asociación Española de Normalización y Certificación
-
9 Asociación Española de Televisión Interactiva
abbr. AEDETIDiccionario universal ruso-español > Asociación Española de Televisión Interactiva
-
10 Denominación oficial Española
abbr. DOE (препарата)Diccionario universal ruso-español > Denominación oficial Española
-
11 Editorial Falange Española
abbr. EFEDiccionario universal ruso-español > Editorial Falange Española
-
12 Radiotelevisión Española
abbr. RTVEDiccionario universal ruso-español > Radiotelevisión Española
-
13 Sociedad Espanola de Geriatria y Gerontologia
Diccionario universal ruso-español > Sociedad Espanola de Geriatria y Gerontologia
-
14 Sociedad Española de Oncologìa Médica
oncol. SEOMDiccionario universal ruso-español > Sociedad Española de Oncologìa Médica
-
15 испанка
-
16 выговор
вы́говор1. (произношение) elparolo, prononc(ad)o, parolmaniero;2. (порицание) mallaŭdo, malaprobo, riproĉo.* * *м.1) ( произношение) pronunciación f; acento m, deje m, dejillo m ( акцент)у неё хоро́ший испа́нский вы́говор — ella tiene buena pronunciación española
2) ( порицание) amonestación f, reprensión f, censura f; apercibimiento m (офиц.); repelón m (Мекс.); pasada f (Ц. Ам., Куба); rajatablas m (Кол.); garipota f ( Чили)стро́гий вы́говор — amonestación severa
вы́говор с предупрежде́нием — amonestación con apercibimiento
вы́говор в прика́зе — reprensión (amonestación) por escrito
вы́говор с занесе́нием в ли́чное де́ло — reprensión a anotar en el expediente
де́лать вы́говор — amonestar vt
* * *м.1) ( произношение) pronunciación f; acento m, deje m, dejillo m ( акцент)у неё хоро́ший испа́нский вы́говор — ella tiene buena pronunciación española
2) ( порицание) amonestación f, reprensión f, censura f; apercibimiento m (офиц.); repelón m (Мекс.); pasada f (Ц. Ам., Куба); rajatablas m (Кол.); garipota f ( Чили)стро́гий вы́говор — amonestación severa
вы́говор с предупрежде́нием — amonestación con apercibimiento
вы́говор в прика́зе — reprensión (amonestación) por escrito
вы́говор с занесе́нием в ли́чное де́ло — reprensión a anotar en el expediente
де́лать вы́говор — amonestar vt
* * *n1) gener. (ïîðèöàñèå) amonestación, acento, apercibimiento (офиц.), censura, deje, dejillo (акцент), galleta, garipota (×.), pasada (Ц. Ам., Куба), pronunciación, rajatablas (Êîë.), regaño, repelón (Ì.), reprensión, réprensión, salmorejo, admonición, corrección, sobarbada2) colloq. repàsata, trepe, juiepe, peluca, réspice3) church. amonestación4) law. advertencia, amonestar, conminación, monición, reprimenda5) mexic. repelón6) Arg. café7) Col. rajatablas, glosa8) Centr.Am. pasada9) Chil. garipota, ronca -
17 испанский
прил.español; de Españaиспа́нский язы́к — lengua española, idioma español, español m
* * *прил.español; de Españaиспа́нский язы́к — lengua española, idioma español, español m
* * *adjgener. de España, español, hispano, hispànico, peninsular (для Латинской Америки) -
18 кухня
ку́х||няkuirejo;kuiro (стряпня);kuirarto (поваренное искусство);\кухняонный kuireja.* * *ж.1) cocina fпохо́дная ку́хня — cocina de campaña
2) ( кушанья) cocina f, platos m plиспа́нская ку́хня — cocina española
здесь хоро́шая ку́хня (стол) — aquí hay buena cocina, se come bien
3) разг. ( стряпня) cocina f, fogón m4) перен. cocina fдипломати́ческая ку́хня — la cocina diplomática
* * *ж.1) cocina fпохо́дная ку́хня — cocina de campaña
2) ( кушанья) cocina f, platos m plиспа́нская ку́хня — cocina española
здесь хоро́шая ку́хня (стол) — aquí hay buena cocina, se come bien
3) разг. ( стряпня) cocina f, fogón m4) перен. cocina fдипломати́ческая ку́хня — la cocina diplomática
* * *n1) gener. platos, cocina2) colloq. (ñáðàïñà) cocina, fogón -
19 Эспанола
I( Канада) EspanolaII(США, шт. Нью-Мексико) Espanola -
20 Испанская ассоциация (технических норм и) стандартов (сокр.)
Spanish: AEN (Asociaci& #243;n Española de Normalisación = Spanish Standards Association)Универсальный русско-английский словарь > Испанская ассоциация (технических норм и) стандартов (сокр.)
См. также в других словарях:
Española — (Hood) Blaufußtölpel auf Española Gewässer Pazifischer Ozean … Deutsch Wikipedia
Española — Photo satellite des Îles Galápagos avec les noms espagnols des îles principales … Wikipédia en Français
Espanola — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Espanola (Florida) Espanola (New Mexico) Espanola (Washington) in Kanada: Espanola (Ontario) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wo … Deutsch Wikipedia
Española — puede ser: ● Gentilicio femenino de España ● La Española, una isla de las Antillas. * * * Española, La … Enciclopedia Universal
Espanola — Espanola, NM U.S. city in New Mexico Population (2000): 9688 Housing Units (2000): 4107 Land area (2000): 8.384640 sq. miles (21.716116 sq. km) Water area (2000): 0.074020 sq. miles (0.191710 sq. km) Total area (2000): 8.458660 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Espanola, NM — U.S. city in New Mexico Population (2000): 9688 Housing Units (2000): 4107 Land area (2000): 8.384640 sq. miles (21.716116 sq. km) Water area (2000): 0.074020 sq. miles (0.191710 sq. km) Total area (2000): 8.458660 sq. miles (21.907826 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Espanola — Espanola, Insel, so v.w. Hayti … Pierer's Universal-Lexikon
Espanola — Places called Espanola or Española include:* Española, New Mexico, United States * Espanola, Ontario, Canada * Espanola, Florida, United States * Española Island, one of the Galápagos Islands * Hispaniola, an island known in Spanish as La… … Wikipedia
Espanola — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Île Española, Équateur Espanola (Ontario), Canada Española (Nouveau Mexique) (en), États Unis … Wikipédia en Français
española — s. película española. ❙ «En el Progreso ponen una española. Dicen que está bien.» Joaquín Leguina, Tu nombre envenena mis sueños, 1992, RAECREA. 2. hacerse una española expr. masturbarse la mujer. ❙ «Hacerse una española. Masturbarse, aplicado a… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Espanola — 1 Original name in latin Espanola Name in other language State code CA Continent/City America/Toronto longitude 46.25837 latitude 81.76649 altitude 204 Population 4682 Date 2008 04 11 2 Original name in latin Espaola Name in other language ESO,… … Cities with a population over 1000 database