-
1 золоудаление
n1) eng. Ascheabfuhr, Ascheabzug, Aschebeseitigung, Aschenabfuhr, Entaschen, Entaschung2) chem. Ascheziehen3) construct. Ascheaustrag, Ascheabwurf4) mining. Aschenbeseitigung5) wood. (механическое) Ascheaustrag -
2 обеззоливание
n1) eng. Entaschen, Entaschung2) mining. Aschenabscheidung3) textile. Entäschern4) leath. Abschwellen, Entkalken, Entkalkung -
3 обеззоливание смолы
noil. Entaschung von Teer -
4 очистка от золы
-
5 очистка от шлака
-
6 очистка смолы от золы
noil. Entaschung von TeerУниверсальный русско-немецкий словарь > очистка смолы от золы
-
7 удаление золы
-
8 шлакоудаление
n1) eng. Abschlacken, Ausschlacken, Ausschlackung, Entaschen, Entaschung, Entschlackung, Schlackenabzug2) construct. Schlackenaustrag, Schlackenförderung3) silic. Abschlackung, Schlackenabfuhr, Schlackenaustragung -
9 пневмозолоудаление
(с)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > пневмозолоудаление
-
10 золоудаление
Entäschern, EntaschungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > золоудаление
-
11 обеззоливание
Entäschern, Entaschung, Entkalken, EntkalkungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > обеззоливание
-
12 золоудаление
Ascheabfuhr, Ascheabzug, Aschebeseitigung, Aschenabfuhr, Entaschen, Entaschung -
13 обеззоливание
Entaschen, Entaschung, Entkalken кож., Entkalkung -
14 шлакоудаление
Entaschen, Entaschung, Entschlacken, Entschlackung -
15 золоудаление
золоудаление с. Ascheabfuhr f; Ascheabzug m; Aschebeseitigung f; Aschenabfuhr f; Entaschen n; Entaschung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > золоудаление
-
16 механическое золоудаление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > механическое золоудаление
-
17 обеззоливание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > обеззоливание
-
18 пневмозолоудаление
пневмозолоудаление с. Druckluftentaschung f; Luftentaschung f; pneumatische Entaschung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пневмозолоудаление
-
19 удаление
удаление с. Abfuhr f; Ablösung f; Abnahme f; Abstand m; текст. Ausstoß m; Austreiben n; Auszug m; Beseitigen n; Deletion f; Distanz f; Entfernen n; Entfernung f; Entziehen n; Entzug mудаление с. двуокиси углерода Entfernung f der aggressiven Kohlensäure; Entfernung f der Überschusskohlensäure; Entsäuerung f; Kohlendioxidentfernung fудаление с. окалины Entrosten n; Entsintern n; Entsinterung f; мет. Entzundern n; мет. Entzunderung fудаление с. пятен хим. Detachieren n; Entflecken n; Fleckenentfernung f; Fleckenreinigung f; Fleckentfernung f; Fleckreinigung fудаление с. серы Abschwefelung f; Desulfuration f; Desulfurieren n; Desulfurierung f; Entschwefeln n; мет. Entschwefelung f; Schwefelentfernung fудаление с. углекислоты Entfernung f der aggressiven Kohlensäure; Entfernung f der Überschusskohlensäure; Entkarbonisieren n; Entkarbonisierung f; Entkohlen n; Entkohlung f; Entsäuerung f; Kohlendioxidentfernung fудаление с. шлака мет. Abschlacken n; Abschlackung f; мет. Abschäumen n; мет. Abschäumung f; Ausschlacken n; Ausschlackung f; Entschlackung f; Schlackenabzug m; Schlackenaustragung f; Schlackenziehen nудаление с. шлама Abschlämmung f; Abschäumen n; Abschäumung f; Entschlammen n; Entschlammung f; Schlämmung f -
20 шлакоудаление
шлакоудаление с. мет. Abschlacken n; Ausschlacken n; Ausschlackung f; Entaschen n; Entaschung f; Entschlackung f; Schlackenabzug m; Ziehen n der SchlackeБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шлакоудаление
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Entaschung — ent|ạschen <sw. V.; hat: von Asche befreien, reinigen. Dazu: Ent|ạschung, die; , en. * * * Ent|ạschung, die; , en: das Entaschen … Universal-Lexikon
Entaschung — Ent|ạschung … Die deutsche Rechtschreibung
pneumatische Entaschung — pneumatinis pelenų šalinimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Pelenų iš katilinės šalinimas, kai dideliu greičiu tekantis oras kartu neša pelenus, šlaką. atitikmenys: angl. pneumatic ashes removal vok. pneumatische Entaschung, f rus.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Aschenabscheider — bei Dampfkesselanlagen. – Eine der unangenehmsten Arbeiten im Betriebe großer elektrischer Kraftwerke ist das Reinigen der Kessel von Staub und Flugasche und das Herausholen der Schlacke aus den unter den Kesseln liegenden Gängen. Die… … Lexikon der gesamten Technik
Zug (Feuerung) — Großwasserraumkessel mit zwei horizontalen Zügen (Rauchgasweg siehe Pfeile) Als Zug wird bei einer Feuerung (beispielsweise in einem Ofen[1] oder einem Dampfkessel) ein Abschnitt des Rauchgas Weges bezeichnet, den das Rauchgas ohne wesentliche… … Deutsch Wikipedia
Abhitzedampferzeuger — Zwei typische Abhitzekessel im Gas und Dampf Kraftwerk Riverside, Wisconsin, USA Ein Abhitzekessel (auch Abhitzedampferzeuger, englisch Heat Recovery Steam Generator, kurz HRSG) ist ein Dampfkessel, der das heiße Abgas aus einem… … Deutsch Wikipedia
Altkraftwerk Lippendorf — f2 Altkraftwerk Lippendorf Altkraftwerk Lippendorf Lage … Deutsch Wikipedia
Biomasseheizwerk — 2 MW Biomasseheizwerk in Lübeck mit Holzhackschnitzel als Brennstoff Ein Biomasseheizwerk ist ein Heizwerk, das als Brennstoff Biomasse einsetzt. Die erzeugte Wärme wird in Form von Heißwasser oder Dampf über ein Wärmenetz an die Abnehmer… … Deutsch Wikipedia
Kraftwerk — Ein Kraftwerk (veraltete Bezeichnung: Elektrizitätswerk) ist eine technische Anlage zur Stromerzeugung und dient teilweise zusätzlich zur Bereitstellung von thermischer Energie. Bei einem Kraftwerk wird mechanische Energie (daher auch Kraft )… … Deutsch Wikipedia
Kraftwerk Boxberg — f2 Kraftwerk Boxberg Kraftwerk Boxberg (2009) Lage … Deutsch Wikipedia
Kraftwerk Lünen — f2 Kraftwerk Lünen Kraftwerk Lünen Lage … Deutsch Wikipedia
