-
1 Желать
- velle; exoptare (aliquem; aliquid; videre aliquem; alicui aliquid); optare; desiderare; cupio, ivi (ii), itum, cupere (pacem; novas res); concupiscere; esurire (aliquid, alicujus rei); postulare (dicendo vincere); expetere; precari; imprecari; affectare; vovere (quae modo voverat, odit); vota facere; favere; studere (alicui rei); egere;• весьма желать видеть кого-л. - Cupere aliquem videre; teneri magno desiderio alicujus; aspectum alicujus exsequi;
• я желал бы, чтобы наша эпоха не была бесплодна - faveo saeculo, ne sit sterile;
• желаю исполнения всех твоих желаний - cupio omnia, quae vis;
• желающего судьба ведёт, сопротивляющегося же тащит - ducunt volentem fata, nolentem trahunt;
• желать кому-л. больше не вернуться - alicui viam perpetuam esse velle; (я желал бы знать, что ты сделал - scire studeo, quid egeris;
См. также в других словарях:
Ducunt Volentem Fata, Nolentem Trahunt — Ducunt Volentem Fata, Nolentem Trahunt(в переводе с лат. Желающего судьба ведёт, не желающего тащит) фраза, впервые высказанная греческим философом стоиком Клеанфом, впоследствии переведённая Сенекой, римским представителем… … Википедия
Ducunt volentem fata, nolentem trahunt — (в переводе с лат. Желающего судьба ведёт, нежелающего тащит) фраза, впервые высказанная греческим философом стоиком Клеанфом, впоследствии переведённая Сенекой, римским представителем стоицизма («Нравственные письма к Луцилию» … Википедия
Ducunt volentem fata, nolentem trahunt. — См. От судьбы не уйдешь. Ducunt volentem fata, nolentem trahunt. См. Ты думаешь, что двигаешь; тебя двигают … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Fata volentem ducunt, nolentem trahunt — (лат.) судьба желающих ведёт, нежелающих тащит. Выражение Цицерона и Сенеки, восходит к Клеанфу. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов.… … Философская энциклопедия
Liste lateinischer Phrasen/D — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V … Deutsch Wikipedia
Liste de locutions latines — Cet article contient une liste de locutions latines présentée par ordre alphabétique. Pour des explications morphologiques et linguistiques générales, consulter l article : Expression latine. Sommaire A B … … Wikipédia en Français
Royal Regiment of Australian Artillery — Infobox Military Unit unit name=Royal Regiment of Australian Artillery caption= country=Australia type=Artillery branch=Army dates=1 March, 1901 – Present specialization=Field Artillery (8 regiments) Air Defence (1 regiment) Surveillance and… … Wikipedia
Canadian Military Engineers — The cap badge of the Canadian Military Engineers Active Country Canada … Wikipedia
De mortuis nihil, nisi bene — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P … Deutsch Wikipedia
De mortuis nil nisi bene — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P … Deutsch Wikipedia
Liste lateinischer Phrasen/V — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P … Deutsch Wikipedia
