-
1 Dachorganisation
f головная организация -
2 головная организация
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > головная организация
-
3 верхушечная организация
adjgener. DachorganisationУниверсальный русско-немецкий словарь > верхушечная организация
-
4 возглавляющая организация
adjgener. DachorganisationУниверсальный русско-немецкий словарь > возглавляющая организация
-
5 вышестоящий орган
adjlaw. Dachorganisation, übergeordnetes Organ -
6 головная организация
adj1) gener. Dachorganisation, Trägerorganisation2) law. Hauptorganisation, Leitorganisation, Spitzenorganisation3) bank. Dachverband4) manag. StammorganisationУниверсальный русско-немецкий словарь > головная организация
-
7 головной
Kopf-, Haupt-, Spitzen-; Vor-; Leit-; Anat. Groß-* * *головно́й Kopf-, Haupt-, Spitzen-; Vor-; Leit-; ANAT Groß-* * *головн|о́й<-а́я, -о́е>1. АНАТ Kopf-быть чье́й-л. головно́й бо́лью jdm Kopfzerbrechen bereitenголовна́я боль Kopfschmerzen plголовно́й мозг Gehirn nt2. (гла́вный веду́щий) Leit-, Mutter-головна́я компа́ния Obergesellschaft fголовна́я организа́ция Dachorganisation fголовно́е о́бщество Muttergesellschaft f* * *adj1) med. kranial2) law. Dachführend, Haupt- (íàïð. -betrieb), Kopf, Leit- (íàïð. -betrieb), Spitzen, federführend -
8 крыша
n1) gener. Bedachung, Dach, Überdachung, Dachung3) eng. Dachkante, Dachkantprisma, Dachprisma, Uberdachung4) construct. Deckung, Obdach5) railw. Dach (напр. вагона)6) law. Dachgesellschaft7) econ. Dachorganisation (в России, СНГ бандитская фирма выполняющая роль прикрытия от других бандитов, налоговых и таможенных органов и т.п. какой-л. коммерческой фирмы или банка)8) auto. Allwetterdach (трактора или дорожностроительной машины), Dachpartie, Dachraum (автомобиля), (съёмная) Verdeck (кузова), Dach (напр. кузова)9) road.wrk. Verdeck -
9 холдинг
n1) econ. Beteiligungsgesellschaft, Dachorganisation, Holdinggesellschaft, Holding2) manag. Dachgesellschaft -
10 холдинговая компания
adj1) econ. Beteiligungsgesellschaft, Dachorganisation, Holding (компания, владеющая контрольными пакетами акции других компаний), Holdinggesellschaft2) fin. Holding-Gesellschaft3) busin. Holding (компания, владеющая большей частью акций или паёв других компаний и управляющая ими), Holdinggesellschaft (компания, владеющая большей частью акций или паёв других компаний и управляющая ими), Kontrollgesellschaft4) manag. Dachgesellschaft5) f.trade. Holdingsgesellschaft6) capit. BesitzgesellschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > холдинговая компания
-
11 ведомство, в системе которого находится данная организация
nlaw. DachorganisationУниверсальный русско-немецкий словарь > ведомство, в системе которого находится данная организация
-
12 вышестоящее объединение
adjgener. Dachorganisation, DachverbandУниверсальный русско-немецкий словарь > вышестоящее объединение
См. также в других словарях:
Dachorganisation — Dachorganisation … Deutsch Wörterbuch
Dachorganisation — die Dachorganisation, en (Oberstufe) Verband, der aus mehreren regional zusammengehörigen Institutionen besteht Beispiel: Die IDF ist eine Dachorganisation mit mehr als 200 Mitgliedsverbänden in über 160 Ländern … Extremes Deutsch
Dachorganisation — Ein Dachverband ist eine Organisation, die sich aus mehreren thematisch fachlich oder regional zusammengehörigen Institutionen besteht. Ein Dachverband ist davon geprägt, dass er in der Regel keine (natürliche Personen) sondern nur juristische… … Deutsch Wikipedia
Dachorganisation der britischen Gewerkschaften — Dachorganisation der britischen Gewerkschaften … Deutsch Wörterbuch
Dachorganisation der Filmschaffenden Deutschlands — Die Dachorganisation der filmschaffenden Künstler Deutschlands (Dacho) war eine gewerkschaftsähnliche Organisation von Berufsverbänden der deutschen Filmwirtschaft in der Weimarer Republik. Zweck der Organisation war die Gewährleistung einer… … Deutsch Wikipedia
Dachorganisation der Filmschaffenden Deutschlands e.V. — Die Dachorganisation der filmschaffenden Künstler Deutschlands (Dacho) war eine gewerkschaftsähnliche Organisation von Berufsverbänden der deutschen Filmwirtschaft in der Weimarer Republik. Zweck der Organisation war die Gewährleistung einer… … Deutsch Wikipedia
Dachorganisation der Filmschaffenden Deutschlands e. V. — Die Dachorganisation der filmschaffenden Künstler Deutschlands (Dacho) war eine gewerkschaftsähnliche Organisation von Berufsverbänden der deutschen Filmwirtschaft in der Weimarer Republik. Zweck der Organisation war die Gewährleistung einer… … Deutsch Wikipedia
Dachorganisation — Dạch|or|ga|ni|sa|ti|on 〈f. 20; fig.〉 = Dachgesellschaft * * * Dạch|or|ga|ni|sa|ti|on, die: übergeordnete Organisation, in der mehrere Organisationen zusammengeschlossen sind. * * * Dạch|or|ga|ni|sa|ti|on, die: übergeordnete Organisation, in… … Universal-Lexikon
Dachorganisation — Dạch·or·ga·ni·sa·ti·on die; eine Vereinigung, zu der sich mehrere Gruppen, Verbände o.Ä. verbunden haben … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Dachorganisation — Dạch|or|ga|ni|sa|ti|on … Die deutsche Rechtschreibung
Dachorg. — Dachorganisation EN holding company, umbrella organization, parent enterprise … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
