-
1 хорватка
-
2 хорватка
-
3 хорват
-
4 хорват
-
5 сербскохорватский
Serbo-Croatсербскохорватский язык — Serbo-Croatian, Serbo-Croat, the Serbo-Croatian / Serbo-Croat language
-
6 хорват
1. croat2. croatian3. Croat -
7 вооружённые силы боснийских хорватов
Politico-military term: Bosnian Croat Army, Hrvatska Vjece Obrane (HVO)Универсальный русско-английский словарь > вооружённые силы боснийских хорватов
-
8 хорват
-
9 хорватка
-
10 хорватский демократический союз
Politico-military term: Bosnian Croat partyУниверсальный русско-английский словарь > хорватский демократический союз
-
11 хорватский язык
-
12 хорват
м. -
13 хорватка
ж. -
14 хорватка
-
15 хорват
м. -
16 хорватка
ж. -
17 сербо-хорватский язык
Русско-английский словарь по общей лексике > сербо-хорватский язык
-
18 хорват
муж. -
19 хорватка
-
20 язык
I муж.1) tongue прям. и перен.воспаление языка — мед. glossitis
обложенный язык — мед. coated/ furred tongue
показать язык — (кому-л.) (врачу и т.п.) to show one's tongue (to a doctor, etc.); ( дразнить) to stick one's tongue out, to put out one's tongue (at smb.)
3) clapper, tongue of a bell ( колокола)••держать язык за зубами — to hold one's tongue, to keep one's mouth shut
не сходит с языка, быть у кого-л. на языке — to be always on smb.'s lips
попадать на язык кому-л. — to fall victim to smb.'s tongue
тянуть/дергать кого-л. за язык — to make smb. say smth.; to make smb. talk
у него бойкий язык, он боек на язык — to have a quick/ready tongue, to be quick-tongued
у него длинный язык — he has a long/loose tongue разг.
у него хорошо язык подвешен — he has a ready/glib tongue разг.
у него, что на уме, то и на языке — he wears his heart on his sleeve, he cannot keep his thoughts to himself разг.
- высунув языкязык до Киева доведет — you can get anywhere if you know how to use your tongue; a clever tongue will take you anywhere
- злой язык
- злые языки
- лишиться языка
- острый язык
- придержать язык
- прикусить язык
- развязать язык
- распустить язык
- сорвалось с языка
- точить язык
- трепать языком
- чесать язык
- чесать языком
- язык проглотишь II муж.1) language, tongue ( речь)владеть каким-л. языком — to know a language
владеть каким-л. языком в совершенстве — to have a perfect command of a language
говорить русским языком — to say in plain Russian, in plain language
языки общего происхождения — cognate мн. ч.; лингв.
афганский язык — Pushtoo, Pushtu, Afghan
корнийский язык — истор. Cornish
корнуоллский язык — истор. Cornish
сингалезский язык — Cingalese, Sinhalese
сингальский язык — Sinhalese, Cingalese
венгерский язык — Hungarian, Magyar
верхненемецкий язык — High German, High Dutch
говорить языком — (кого-л./чего-л.) to use the language (of)
греческий язык — Greek, Hellenic
классические языки — classic мн. ч., humanity
латинский язык — Latin, Roman редк.
немецкий язык — Dutch истор., German
нижненемецкий язык — Low German, Low Dutch
общегерманский язык — лингв. Germanic
персидский язык — Iranian, Persian
разговорный язык — colloquial/familiar speech; spoken language
родной язык — mother tongue; native language
суконный язык — dull/vapid/insipid language
язык программирования — computer language, machine language, programming language
язык пушту — Pushtoo, Pushtu
язык саами — Lapp, Lappish
2) воен.; разг. ( пленный)prisoner for interrogation; identification prisoner; prisoner who will talk ()III муж.; устар.people, nation ( народ)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
croat — CROÁT, Ă, croaţi, te, s.m. şi f., adj. 1. s.m. şi f. Persoană care face parte din populaţia de bază a Croaţiei. 2. adj. Care aparţine Croaţiei sau populaţiei ei, privitor la Croaţia sau la populaţia ei. ♦ (Substantivat, f.) idiomul vorbit în… … Dicționar Român
Croat — from Serbo Cr. Hrvat a Croat, from O.C.S. Churvatinu Croat, lit. mountaineer, highlander, from churva mountain (Cf. Rus. khrebet mountain chain ) … Etymology dictionary
Croat — Cro at (kr? ?t), n. [Cf. {Cravat}.] 1. A native or resident of Croatia. [1913 Webster] 2. An irregular soldier, generally from Croatia. [archaic] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Croat — [krō′at, krōət; krōt] n. 1. a person born or living in Croatia 2. CROATIAN (n. 2) adj. CROATIAN … English World dictionary
Croat — UK [ˈkrəʊæt] / US [ˈkroʊæt] noun [countable] Word forms Croat : singular Croat plural Croats someone from Croatia … English dictionary
Croat — noun Etymology: New Latin Croata, from Croatian & Serbian Hrvat Date: 1657 Croatian • Croat adjective … New Collegiate Dictionary
Croat — n. & adj. n. 1 a a native of Croatia in Yugoslavia. b a person of Croatian descent. 2 the Slavonic dialect of the Croats (cf. SERBO CROAT). adj. of or relating to the Croats or their dialect. Etymology: mod.L Croatae f. Serbo Croatian Hrvat … Useful english dictionary
Croat–Bosniak War — Croat Bosniak War Part of the Bosnian War A war ravaged street in Mostar caused by Bosniak Croat fighting … Wikipedia
Croat-Bosniak war — Infobox Military Conflict partof= the Bosnian War caption=A war ravaged street in Mostar caused by Bosniak Croat fighting conflict=Croat Bosniak war date=June 19, 1992 [ICTY Kordic and Cerkez judgment II. PERSECUTION: THE HVO TAKE OVERS B. Novi… … Wikipedia
Croat-Serb Coalition — The Croat Serb Coalition (Croatian Serbian: Hrvatsko srpska koalicija, Хрватско српска коалиција) was a major political alliance in Austria Hungary during the beginning of the 20th century that governed the Croatian lands (crownlands of Croatia… … Wikipedia
Croat Theatre of Pécs — Hrvatsko kazalište Pečuh Pécsi Horvát Színház Address Anna utca 17, Pécs [1] Location Pécs, Baranya county, Hungary Type Theatre Opened 1998 … Wikipedia