-
1 Containerschiff
n контейнеровоз -
2 Containerschiff-Behandlungsanlage
railw. CschaУниверсальный русско-немецкий словарь > Containerschiff-Behandlungsanlage
-
3 контейнеровоз
Containerschiff n, Containerfrachter m, Frachter m für BehältertransportНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > контейнеровоз
-
4 зона погрузки и разгрузки контейнерных судов на терминале
nУниверсальный русско-немецкий словарь > зона погрузки и разгрузки контейнерных судов на терминале
-
5 зона погрузки и разгрузки судов-контейнеровозов на терминале
nУниверсальный русско-немецкий словарь > зона погрузки и разгрузки судов-контейнеровозов на терминале
-
6 контейнерное судно
-
7 контейнеровоз
n1) gener. Containerchassis (прицеп), Behälterschiff, Containerschiff2) eng. Kombinationsanhänger, Trägerschiff, Vollkontainerschiff3) railw. Containerlinienschiff4) econ. Behälterfahrzeug (транспортное средство)5) busin. Containerfrachter, Frachter für Behältertransport -
8 контейнеровоз смешанного плавания
nshipb. (река-море) See-Binnen-Containerschiff, (река-море) seegehendes BinnencontainerschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > контейнеровоз смешанного плавания
-
9 морской контейнеровоз
adjlaw. ContainerschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > морской контейнеровоз
-
10 пароход-контейнер
nf.trade. Containerschiff, Spezialbehälterschiff -
11 судно-контейнер
adjgener. Containerschiff -
12 судно-контейнеровоз
-
13 чистый контейнеровоз
adjshipb. Voll-ContainerschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > чистый контейнеровоз
-
14 контейнерное судно
контейнерное судно с. Behälterschiff n; Containerschiff n; CS; Trägerschiff nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > контейнерное судно
-
15 контейнеровоз
контейнеровоз м. суд. Behälterschiff n; Containerschiff n; CS; Kombinationsanhänger m; Trägerschiff n; Vollkontainerschiff nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > контейнеровоз
-
16 полуконтейнерное судно
полуконтейнерное судно с. Semi-Containerschiff n; Semicontainerschiff nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > полуконтейнерное судно
См. также в других словарях:
Containerschiff — Postpanamax Containerschiff Xin Shanghai auf der Elbe bei Hamburg (2007) Ein Containerschiff ist ein Schiffstyp, der für den Transport von ISO Containern ausgelegt ist. Die Frachtkapazität von Containerschiffen wird in TEU (Twenty foot Equivalent … Deutsch Wikipedia
Containerschiff — Kistendampfer (seemännisch); Ro Ro Schiff; Roll on roll off Schiff * * * Con|tai|ner|schiff 〈[ te: ] n. 11〉 für die Beförderung von Containern bes. eingerichtetes Schiff * * * Con|tai|ner|schiff, das: Spezialfrachtschiff zum Transport von ↑… … Universal-Lexikon
Containerschiff — (Containerfrachter), ein Spezialschiff nur fur Container Transport … Maritimes Wörterbuch
Containerschiff — Con|tai|ner|schiff 〈 [ te: ] n.; Gen.: (e)s, Pl.: e〉 für die Beförderung von Containern bes. eingerichtetes Schiff … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Containerschiff — Con|tai|ner|schiff das; [e]s, e: Spezialfrachtschiff zum Transport von Containern … Das große Fremdwörterbuch
Containerschiff — Con|tai|ner|schiff … Die deutsche Rechtschreibung
Open-Top-Containerschiff — Henneke Ranbow Ein Open Top Containerschiff ist ein Containerschiff, das auf einem Teil oder dem kompletten Laderaum keine Lukendeckel hat. Einzelheiten Die Bezeichnung Open Top Containerschiff leitet sich aus der Art der nach oben hin offenen… … Deutsch Wikipedia
Courier (Containerschiff) — Courier Technische Daten (Überblick) Schiffstyp: Containermotorschiff (CMS) Flagge: Antigua und Barbuda Rufzeichen: V2EC IMO Nr.: 9101481 Vermessung: 3415 BRZ/1025 NRZ Tragfähigkeit 120140 (dwt) Gesamtcontainerkapaz … Deutsch Wikipedia
Großes Containerschiff — Motorcontainerschiff MCS Bolero MCS Amistade, Schwesterschiff MCS Jowi … Deutsch Wikipedia
Shosen Mitsui — Containerschiff MOL Endowment in Bremerhaven Die Mitsui O.S.K. Lines, Ltd. (jap. 株式会社商船三井 Kabushiki gaisha Shōsen Mitsui; MOL), gelistet im Nikkei 225, ist eine der größten Reedereien der Welt mit Sitz in Tokio (Japan). Vor mehr als 120 Jahren… … Deutsch Wikipedia
Shōsen Mitsui — Containerschiff MOL Endowment in Bremerhaven Die Mitsui O.S.K. Lines, Ltd. (jap. 株式会社商船三井 Kabushiki gaisha Shōsen Mitsui; MOL), gelistet im Nikkei 225, ist eine der größten Reedereien der Welt mit Sitz in Tokio (Japan). Vor mehr als 120 Jahren… … Deutsch Wikipedia