Causae

• у адвоката много дел multae causae confluunt ad aliquem

• быть адвокатом: causas agere / actitare / defendere / defensitare / dicere / orare; versari in foro

• быть адвокатом у кого-либо (чьим-либо): causam alicujus agere; causam pro aliquo dicere

• взять кого-л. адвокатом: causam ad aliquem deferre; invocare aliquem ad causam defendendam; sibi aliquem patronum causae adoptare

• плата адвокату: causidici merces, honorarium

• уловки адвокатов: causidicorum fallacia, artes, strophae.

• существенная причина causa causans

• фактическая причина res

• формальная причина causa formalis

• материальная причина causa materialis

• причина смерти causa mortis

• быть причиной чьей-л. смерти titulum mortis alicujus habere

• случайная причина causa occasionalis

• по причине causā

• по этой причине qua causa, hac de causa, qua de [ex] causa, ob eam causam

• по указанной выше причине causa qua supra

• нет причины, чтобы nihil est quod (cur, quamobrem)

• без всяких причин nullis causis

• прямые и косвенные (побочные) причины causae proximae et adjuvantes

• быть причиной in causa esse

• указывать причину causam afferre

• в чем причина, что… quid causae est, quin…

• согласиться с (удовлетвориться) объяснением причины accipere causam

• действующие причины res efficientes

• сильная, опасная болезнь - morbus acer, gravis, periculosus;

• продолжительная болезнь - valetudo perseverans; morbus diuturnus;

• заразная болезнь - morbus pestifer; pestis; pestilentia;

• умереть от болезни - morbo mori, perire, opprimi;

• подхватить болезнь - morbum contrahere;

• болезнь усиливается - morbus ingravescit;

• лечить болезнь - morbo curationem adhibere; morbo mederi;

• оправиться после болезни - ex morbo recreari;

• выздороветь от болезни - ex morbo convalescere;

• Болезнь входит пудами, а выходит золотниками - Morbus cito, facile contrahitur, sed difficillime curatur; morbum facile nanciscimur, sed non tam cito liberamur, exsolvimur;

• подавлять начинающуюся болезнь обычными средствами - solitis remediis incipientem causam occupare;

• душевная болезнь - mala valetudo animi;

• страдающий болезнью горла - causarius faucibus;

• по болезни - propter valetudinem;

• это иногда бывает - hoc interdum fit; incidunt causae;

• бывать часто на играх - ludos frequentare;

• бывать у кого часто - frequentare domum alicujus;

• часто бывать в церкви - sacra frequentare;

• суть дела - viscera causae; summa rei;

• видеть суть - rem ipsam spectare;

• письмо, суть которого заключалась в следующем - litterae,quarum summa erat...;

• совершить преступление noxam nocere; merere noxam

• по неразумию вы совершили непростительное преступление imprudentes admisistis inexpiabile scelus; crimen; admissum

• доказанное (действительное) преступление crimen certum

• виновник преступления admissor criminis

• застать кого-либо при совершении преступления aliquem in admisso [in noxa] deprehendere

• быть наказанным за преступление expendere scelus

• быть осужденным за преступление damnari noxae

• что это за преступления? Quae scelerum facies?

• громоздить преступления на преступления scelus sceleri addere

• оказаться виновным в преступлении admittere facinus in se

• пойти на преступление suscipere facinus; suscipere in se crimen

• когда с преступлением сочетается большая дерзость quum malae causae superest magna audacia