-
1 Säule
f столб, колонна; fig. столп -
2 верба
-
3 колонка
Säule, StänderРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > колонка
-
4 колонка
Säule, StänderРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > колонка
-
5 колонна
-
6 солнце разливало свой свет над долиной
saule lēja savu gaismu pār ielejuРусско-латышский словарь > солнце разливало свой свет над долиной
-
7 солнце разлило свой свет над полями
saule izlēja savu gaismu pār laukiemРусско-латышский словарь > солнце разлило свой свет над полями
-
8 солнце разогрело землю
saule sasildīja zemi -
9 набор дисков
-
10 столбчатый кристалл
Säule, Stengelkristall -
11 ива белая
saule m blanc / (Salix alba)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > ива белая
-
12 ива вавилонская
saule m pleureur / (Salix babylonica)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > ива вавилонская
-
13 ива ломкая
saule m fragile / (Salix fragilis)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > ива ломкая
-
14 ива пурпурная
saule m pourpre / (Salix purpurea)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > ива пурпурная
-
15 ива пятитычинковая
saule m pentandrique / (Salix pentandra)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > ива пятитычинковая
-
16 солнце
saulė (1) -
17 колонна
-
18 колонна свода
-
19 столб
Säule, Strang -
20 колонка
n1) gener. (газовая) Boiler (для нагревания воды в ванной), Spalte (газеты и т. п.), Säule, Hirnholz2) comput. Sprosse (перфокарты), senkrechte Spalte3) geol. Profilsäule, Stengel, Sдulendiagramm (стратиграфическая), Säulenprofil (напр. стратиграфическая)4) eng. Standrohr, Ständer, Säule (перфораторная), Trennsäule, Zwergsäule5) chem. Dübel6) construct. Turm7) fin. Spalte (â òàáëèöå)8) auto. Lenksäule9) mining. Kern10) polygr. Kolumne, Kolonne11) electr. Säulenbox (аудиосистемы)12) leath. Säule (швейной машины)13) food.ind. Säule (хроматографа)15) watchm. Pfeiler16) shipb. Stütze
См. также в других словарях:
saule — [ sol ] n. m. • v. 1225; frq. °salha; a éliminé l a. fr. saus, du lat. salix, salicis ♦ Arbre ou arbuste (salicacées) qui croît dans les lieux frais et humides. « Le saule trempe aux eaux brumeuses et les marie aux berges » (Gracq). Lieu où… … Encyclopédie Universelle
Saulė — ( lt. Saulė, lv. Saule) is the common Baltic solar deity, treated as a feminine goddess in Lithuanian and Latvian mythology. Saulė / Saule is the conventional name for the Sun in Lithuanian/Latvian which originated from the Proto Baltic name *… … Wikipedia
Saule blanc — Saule blanc … Wikipédia en Français
Saule et les pleureurs — Pour les articles homonymes, voir Saule (homonymie). Saule et les Pleureurs est un jeune groupe de musique belge, issu de la scène wallonne. Au départ, Saule (Baptiste Lalieu) était tout seul. Aujourd hui, il continue à faire certains concerts… … Wikipédia en Français
Säule — Säule, im allgemeinen, jede freistehende aufrechte Unterstützung einer senkrecht wirkenden Last, daher im Holzbau s.v.w. Pfosten oder Ständer (s.a. Hängesäule, Bd. 4, S. 735, Bundsäule oder Stuhlsäule, Bd. 2, S. 392 bezw. 514). Im Steinbau eine… … Lexikon der gesamten Technik
Saule à oreillette — Saule à oreillettes Saule … Wikipédia en Français
Saule-amandier — Saule à trois étamines Saule à trois étamines … Wikipédia en Français
Saule a trois etamines — Saule à trois étamines Saule à trois étamines … Wikipédia en Français
Saule cendré — Saule cendré … Wikipédia en Français
Saule — ist die Sonne in den baltischen Sprachen: litauisch Saulė, lettisch Saule, altpreußisch Saule. Rolle Die Sonne ist eine zentrale mütterliche Gestalt in der baltischen Mythologie. Unzählige Dainas sind ihr gewidmet. Oft wird die Sonne dort als… … Deutsch Wikipedia
Saulė — Saule ist die Sonne in den baltischen Sprachen: litauisch Saulė, lettisch Saule, altpreußisch Saule. Rolle Die Sonne ist eine zentrale mütterliche Gestalt in der baltischen Mythologie. Unzählige Dainas sind ihr gewidmet. Oft wird die Sonne dort… … Deutsch Wikipedia