-
1 установка диафрагмы
-
2 установка диафрагмы
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > установка диафрагмы
-
3 установка диафрагмы
n1) photo. Blendeneinstellung2) cinema.equip. Einstellen der Blende, Blendeneinstellung (напр., объектива), Blendenring (напр., объектива), Blendensteuerung (объектива) -
4 установка обтюратора
n1) movie. (угла раскрытия) Blendeneinstellung2) cinema.equip. Blendensteuerung (объектива)3) cinema.proj. Blendeneinstellung, BlendenringУниверсальный русско-немецкий словарь > установка обтюратора
-
5 значение относительного отверстия или числа диафрагмы
ncinema.equip. (установленного)(объектива) BlendeneinstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > значение относительного отверстия или числа диафрагмы
-
6 значение установленного относительного отверстия объектива
nopt. BlendeneinstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > значение установленного относительного отверстия объектива
-
7 регулирование обтюратора
n1) cinema.equip. Blendensteuerung (объектива)2) cinema.proj. Blendeneinstellung, Blendennachstellung, BlendenringУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирование обтюратора
-
8 регулировка обтюратора
n1) cinema.equip. Blendenverstellung2) cinema.proj. Blendeneinstellung, Blendennachstellung, BlendenringУниверсальный русско-немецкий словарь > регулировка обтюратора
-
9 угол открытия обтюратора
n1) cinema.equip. Blendenöffnungswinkel, Hellsektoröffnung, Sektoröffnung, Öffnung des Hellsektors, Öffnung des Verschlusses, (щели) Blendeneinstellung, (щели) Blendenring2) film.equip. Verschlußöffnung, ÖffnungswinkelУниверсальный русско-немецкий словарь > угол открытия обтюратора
-
10 угол раскрытия обтюратора
Универсальный русско-немецкий словарь > угол раскрытия обтюратора
-
11 установка диафрагмы объектива
nopt. BlendeneinstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > установка диафрагмы объектива
-
12 установленное значение диафрагмы объектива
adjopt. BlendeneinstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > установленное значение диафрагмы объектива
-
13 диафрагмирование
диафрагмирование с. Abbiendung f; фот. Abblenden n; яд. Ausblenden n; Ausblendung f; фот. Blendeneinstellung f; кфт. Blendung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > диафрагмирование
-
14 установка
установка ж. Anlage f; Anordnung f; Anstellen n; Anstellung f; Aufstellung f; Einbau m; Einbauen n; горн. Einbringen n; Einrichten n; Einrichtung f; техн. Einspannen n; Einstellen n; Einstellung f; Installation f; Justage f; Justierung f; Montage f; Montierung f; Nachstellen n; Nachstellung f; Setzen n; Setzung f; Stellung f; Verstellung f; Vorrichtung f; Werk n; техн. Zustellung fустановка ж. (напр., обрабатываемой детали) маш. Aufspannung fустановка ж., работающая на открытом воздухе Freiluftanlage fустановка ж. валков Anbringen n der Walzen; Anstellen n der Walzen; Einstellen n der Walzen; Walzenanstellung f; Walzeneinbau mустановка ж. для литья под низким давлением мет. Niederdruckkokillengießanlage f; Niederdruckkokillengießeinrichtung fустановка ж. для наращивания медной рубашки на цилиндр м. глубокой печати полигр. Zylinderaufkupferungsanlage fустановка ж. для очистки и грунтовки листов суд. Plattenentzunderungs- und Vorkonservierungsanlage fустановка ж. для очистки и грунтовки профилей суд. Profilentzunderungs- und Vorkonservierungsanlage fустановка ж. для сбивания окалины Entsinteranlage f; Entsinterungsanlage f; Entzunderanlage f; мет. Entzunderungsanlage fустановка ж. для стерилизации, наполнения и укупорки (напр., бутылок) Sterilisier-Füll- und Verschließanlage fустановка ж. кондиционирования воздуха Klimaanlage f; Klimakälteanlage f; Klimatisierungsanlage f; Luftkonditionieranlage fустановка ж. маршрута ж.-д. Einstellen n der Fahrstraße; ж.-д. Fahrstraßenbildung f; ж.-д. Fahrstraßeneinstellung f; ж.-д. Festlegen n der Fahrstraßeустановка ж. на глубину Spananstellung f; Spanzustellung f; техн. Tiefeinstellung f; Tiefenzustellung fустановка ж. на нуль м. Nulleinstellung f; изм. Nullpunkteinstellung f; Nullstellung f; Rücksetzung f auf Nullустановка ж. на толщину стружки Spananstellung f; Spanzustellung f; техн. Tiefeinstellung f; Tiefenzustellung fустановка ж. непрерывной разливки стали, УНРС (уст.) Stranggießanlage fустановка ж. нуля Nullabgleich m; Nulleinstellung f; изм. Nullpunkteinstellung f; Nullstellung f; Nullung fустановка ж. скорости подачи проволоки Einstellen n der Drahtvorschubgeschwindigkeit; св. Einstellen n des Drahtvorschubs -
15 автоматическая установка диафрагмы
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > автоматическая установка диафрагмы
-
16 компенсация обтюратора
Blendenverstellung f. (kine.) (Blendeneinstellung)Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > компенсация обтюратора
-
17 комбинированная установка выдержки и диафрагмы
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > комбинированная установка выдержки и диафрагмы
См. также в других словарях:
Blendeneinstellung — Nikon 50 mm/1.8 Objektiv mit maximal geöffneter Blende Objektive mit verschieden geöffneten Blenden: Geschlossene Blende (f/22 links), Blende f/ … Deutsch Wikipedia
Blendeneinstellung — Blẹn|den|ein|stel|lung, die (Fot., Film): Einstellung der Blende einer Kamera … Universal-Lexikon
FD-Bajonett — Canon FD Bajonett an einem Normalobjektiv: hinten der Hebel für die Springblende, rechts der Blendensimulator, dazwischen der Kontaktstift für die Lichtstärken Übermittlung und links der unbelegte Kontaktstift Beim Canon FD Bajonett handelte es… … Deutsch Wikipedia
Abbildungsfehler — In der Optik versteht man unter Abbildungsfehlern oder Aberrationen Abweichungen von der idealen optischen Abbildung durch ein optisches System wie etwa ein Foto oder Fernrohr Objektiv oder ein Okular, die ein unscharfes oder verzerrtes Bild… … Deutsch Wikipedia
Aberration (Optik) — Die Artikel Wellenfrontanalyse und Abbildungsfehler überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
EXIF — Das Exchangeable Image File Format (offizielle Abkürzung ist Exif, nicht EXIF) ist ein Standard der Japan Electronic and Information Technology Industries Association (JEITA) für das Dateiformat, in dem moderne Digitalkameras Informationen über… … Deutsch Wikipedia
Exif — Das Exchangeable Image File Format (offizielle Abkürzung ist Exif, nicht EXIF) ist ein Standard der Japan Electronic and Information Technology Industries Association (JEITA) für das Dateiformat, in dem moderne Digitalkameras Informationen über… … Deutsch Wikipedia
Koma (Optik) — Die Artikel Wellenfrontanalyse und Abbildungsfehler überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Linsenfehler — Die Artikel Wellenfrontanalyse und Abbildungsfehler überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Sphärische Abberation — Die Artikel Wellenfrontanalyse und Abbildungsfehler überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Sphärische Aberration — Die Artikel Wellenfrontanalyse und Abbildungsfehler überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia