-
1 Beziehung
f отношение; pl. a. связи f/pl.; (Zusammenhang a.) касательство; in dieser Beziehung в этом отношении; in jeder Beziehung во Ђѓвсех отношениях; F durch Beziehungen по знакомству, P по блату -
2 Beziehung
(f)соотношениеотношениесвязьусловие -
3 Beziehung des Enthaltenseins
отношение инцидентности (принадлежности)Немецко-русский математический словарь > Beziehung des Enthaltenseins
-
4 algebraische Beziehung
алгебраическое соотношениеНемецко-русский математический словарь > algebraische Beziehung
-
5 binäre Beziehung
бинарное соотношение -
6 geometrische Beziehung
геометрическое соотношениеНемецко-русский математический словарь > geometrische Beziehung
-
7 räumliche Beziehung
пространственное соотношениеНемецко-русский математический словарь > räumliche Beziehung
-
8 stochastische Beziehung
стохастическое соотношениеНемецко-русский математический словарь > stochastische Beziehung
-
9 отнесенность
-
10 отношение
-
11 связь
Beziehung, Verbindung, Zusammenhang -
12 отношение
Beziehung, Relation, Haltung, QuotientРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > отношение
-
13 связь
Beziehung, connection, Gemeinschaft, Kommunikation, Kopplung, Verkehr -
14 уравнение Бернулли
Beziehung f von BernoulliРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > уравнение Бернулли
-
15 корреляция
Beziehung, Entsprechen, Korrelation, ZusammenhangРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > корреляция
-
16 отношение
Beziehung, Bezug, VerhältnisРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > отношение
-
17 соотношение гамметовского типа
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > соотношение гамметовского типа
-
18 отношение
Beziehung, Haltung, Verhalten, Verhältnis -
19 сношение
Beziehung, Verkehr -
20 отношение
Beziehung, Bezug, Quotient, Relation, Verhältnis
См. также в других словарях:
Beziehung — bezeichnet: der Bezug in einem Bezugssystem eine Relation der Ursache Wirkungs Zusammenhang; siehe Kausalität Relation (Mathematik) ein Strukturierungselement eines Entity Relationship Modells Gesellschaft: Soziale Beziehung Eltern Kind Beziehung … Deutsch Wikipedia
Beziehung — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Verhältnis • Verwandtschaft Bsp.: • An dieser Schule besteht ein gutes Verhältnis zwischen Lehrern und Schülern. • Direkt außerhalb von Vall, Colorado, gelegen bietet Anderson Camps einen großartigen… … Deutsch Wörterbuch
Beziehung — (Math. u. Phil.), so v.w. Relation; daher Beziehungsbegriff, so v.w. Relativer Begriff … Pierer's Universal-Lexikon
Beziehung — Beziehung, s. Relation … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Beziehung — 1. ↑Connection, ↑Konnexion, ↑Rapport, ↑Relation, 2. Referenz … Das große Fremdwörterbuch
Beziehung — Angliederung; Vereinigung; Zuordnung; Zugehörigkeit; Kontakt; Konnex; Umgang; Verhältnis; Abhängigkeit; Zusammenhang; Verbindung; … Universal-Lexikon
Beziehung — Be·zie·hung die; , en; 1 eine Beziehung (zwischen etwas (Dat) und etwas (Dat)) ein bestimmter, oft ursächlicher Zusammenhang zwischen zwei oder mehreren Phänomenen <etwas steht in Beziehung zu etwas; etwas mit etwas in Beziehung bringen; etwas … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Beziehung — die Beziehung, en (Grundstufe) eine Verbindung zwischen Menschen Beispiele: Sie haben ihre Beziehung nach einem heftigen Streit beendet. Wir hatten gute Beziehungen zu unseren Nachbarn. Die diplomatischen Beziehungen zwischen diesen beiden… … Extremes Deutsch
Beziehung — 1. a) Fühlung, Kontakt, Umgang, Verbindung, Verhältnis, Verkehr; (bildungsspr.): Konnex. b) Liebesverhältnis, Liebschaft, Romanze; (ugs.): Beziehungskiste, Techtelmechtel, Verhältnis; (abwertend): Liebelei; (bildungsspr. veraltend): Liaison. 2.… … Das Wörterbuch der Synonyme
Beziehung — beziehen, Beziehung ↑ ziehen … Das Herkunftswörterbuch
Beziehung — Be|zie|hung ; in Beziehung setzen … Die deutsche Rechtschreibung