-
1 Besitzstand
m наличность f имущества, актив -
2 размеры имущества
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > размеры имущества
-
3 наличность имущества
-
4 размеры недвижимости
-
5 актив
m Pol. Aktivisten m/pl., Funktionärsgremium n; Fin. Aktiva n/pl.; Beirat; fig. Plus n; Erfolg (в В als); иметь в od. на активе guthaben* * *акти́в m POL Aktivisten m/pl., Funktionärsgremium n; FIN Aktiva n/pl.; Beirat; fig. Plus n; Erfolg (в В als);* * *акти́в<-а>м* * *n1) gener. Aktiv (партийный, хозяйственный и т.п.), Aktivum (партийный, хозяйственный и т.п.), Funktionärkörper (партийный, профсоюзный), Aktiv2) law. Aktiv (aktivste Gruppe einer Organisation, eines Kollektivs), Aktivtagung3) commer. Besitzstand, Aktiva, Guthaben4) econ. Aktivseite (левая сторона баланса), Aktiv (напр. хозяйственный)5) account. Aktivseite (баланса), Aktivstand (на определенную дату)6) fin. Soll, Aktivseite7) f.trade. Aktivbestand -
6 активы
акти́в|ы<- ов>мн* * *n1) gener. Vermögensgegenstände, Wirtschaftsgüter (engl. Assets)2) brit.engl. Assets3) commer. Guthaben4) econ. Besitzstand, Gesellschaftsvermögen (напр., в акционерных обществах), Kapitalguthaben, Zentralbankgeld, Vermögenswerte, Gesellschaftsvermögen (напр. в акционерных обществах)5) fin. Aktiven, Besitzteile (ïðåäïðèÿòèÿ), Bilanzsumme, Besitzteile (предприятия), Aktivvermögen7) f.trade. Habenbestände (pl.), Aktiva (pl.) -
7 наличная недвижимость
adjecon. Besitzbestand, BesitzstandУниверсальный русско-немецкий словарь > наличная недвижимость
-
8 наличность имущества
ncommer. BesitzstandУниверсальный русско-немецкий словарь > наличность имущества
-
9 охраняемая наличность имущества
Универсальный русско-немецкий словарь > охраняемая наличность имущества
-
10 размеры имущества
necon. Besitzstand -
11 размеры недвижимости
nlaw. BesitzstandУниверсальный русско-немецкий словарь > размеры недвижимости
-
12 активы
Aktiva, Aktivbestand, Aktiven, Besitzstand, ( предприятия) Besitzteile, ( в акционерных обществах) Gesellschaftsvermögen, Guthaben, Habenbestände, Kapitalguthaben, Wirtschaftsgüter -
13 наличная недвижимость
Besitzbestand, BesitzstandРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > наличная недвижимость
-
14 движимое имущество
Mobilien pl, bewegliches Gut, bewegliche Habe, Fahrnis f, mobiler BesitzstandНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > движимое имущество
-
15 охраняемая наличность имущества
Русско-немецкий юридический словарь > охраняемая наличность имущества
См. также в других словарях:
Besitzstand — Besitzstand,der:⇨Errungenschaft(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Besitzstand — Als Besitzstand, auch Acquis, wird in der europäischen Politik eine Gesamtheit von Rechtsakten bezeichnet, so der Gemeinschaftliche Besitzstand und der Schengener Besitzstand. Der französische Begriff Acquis ist gebräuchlich auf europäischer… … Deutsch Wikipedia
Besitzstand (Begriffsklärung) — Besitzstand bezeichnet im Tarif und Arbeitsrecht erworbene Ansprüche in der europäischen Politik einen Acquis, d. h. eine Gesamtheit von Rechtsakten, z. B. Gemeinschaftlicher Besitzstand Schengener Besitzstand Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Besitzstand — Besitz; Hab und Gut; Vermögen; Eigentum; Siebensachen (umgangssprachlich); Habseligkeiten * * * Be|sịtz|stand 〈m. 1u; unz.〉 Bestand an Besitz * * * Be|sịtz|stand, der: ↑ … Universal-Lexikon
Besitzstand — Be|sịtz|stand … Die deutsche Rechtschreibung
Gemeinschaftlicher Besitzstand — Acquis communautaire [aki kɔmynotɛr] (frz., wörtlich: ›gemeinschaftlich Erreichtes‹) wird in der Europäischen Union der gemeinschaftliche Besitzstand, so die offizielle deutsche Bezeichnung, innerhalb des EU Rechts genannt. Er umfasst alle… … Deutsch Wikipedia
Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst — Basisdaten Titel: Tarifvertrag öff. Dienst Abkürzung: TVöD Verkündungstag: 19. September 2005 Inkrafttreten: 1. Oktober 2005 Letzte Änderung durch: 1) Tarifeinigung 27. Februar 2010 1) Bitte beachten Sie den Hinweis zur geltenden Fassung! Der … Deutsch Wikipedia
Entgeltgruppe — Basisdaten Titel: Tarifvertrag öff. Dienst Abkürzung: TVöD Verkündungstag: 19. September 2005 Inkrafttreten: 1. Oktober 2005 Letzte Änderung durch: 1) Tarifeinigung 31. März 2008 1) Bitte beachten Sie den Hinweis zur geltenden Fassung! Der Ta … Deutsch Wikipedia
TV öD — Basisdaten Titel: Tarifvertrag öff. Dienst Abkürzung: TVöD Verkündungstag: 19. September 2005 Inkrafttreten: 1. Oktober 2005 Letzte Änderung durch: 1) Tarifeinigung 31. März 2008 1) Bitte beachten Sie den Hinweis zur geltenden Fassung! Der Ta … Deutsch Wikipedia
TVoeD — Basisdaten Titel: Tarifvertrag öff. Dienst Abkürzung: TVöD Verkündungstag: 19. September 2005 Inkrafttreten: 1. Oktober 2005 Letzte Änderung durch: 1) Tarifeinigung 31. März 2008 1) Bitte beachten Sie den Hinweis zur geltenden Fassung! Der Ta … Deutsch Wikipedia
TVÖD — Basisdaten Titel: Tarifvertrag öff. Dienst Abkürzung: TVöD Verkündungstag: 19. September 2005 Inkrafttreten: 1. Oktober 2005 Letzte Änderung durch: 1) Tarifeinigung 31. März 2008 1) Bitte beachten Sie den Hinweis zur geltenden Fassung! Der Ta … Deutsch Wikipedia