-
1 Befehls- undmeldeanlage
milit. B.-u.-M.-AnlageУниверсальный русско-немецкий словарь > Befehls- undmeldeanlage
-
2 Befehls-, Kontroll-, Verbindungs- und Nachrichtensystem
milit. (Command, Control and Communication System and Intelligence) C3IУниверсальный русско-немецкий словарь > Befehls-, Kontroll-, Verbindungs- und Nachrichtensystem
-
3 НКУ пультовое
- Befehls- und/oder Meldeeinheit
НКУ пультовое
Защищенное НКУ с горизонтальной или наклонной панелью управления или как с той, так и другой панелью, на которых размещены аппараты управления, измерения, сигнализации и т.д.
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]
пультовое НКУ
Защищенное НКУ с горизонтальной или наклонной панелью управления либо имеющее обе панели, на которых размещена аппаратура управления, измерения, сигнализации и т.д.
[ ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]
пульт управления
Система, образованная одним или несколькими аппаратами цепей управления, расположенными на одной панели или в одном корпусе.
Примечание
Панель или корпус пульта управления может содержать также аппаратуру смежного оборудования, например потенциометр, световые индикаторы, контрольные приборы и т. д.
[ ГОСТ 50030.5.1-2005]EN
control station
an assembly of one or more control switches fixed on the same panel or located in the same enclosure
NOTE – A control station panel or enclosure may also contain related equipment, e.g., potentiometers, signal lamps, instruments, etc.
[IEV number 441-12-08]FR
poste de commande
ensemble constitué par un ou plusieurs auxiliaires de commande fixés sur le même panneau ou situés dans la même enveloppe
NOTE – Un panneau ou une enveloppe d'un poste de commande peut aussi contenir des appareils associés, par exemple: potentiomètres, lampes de signalisation, appareils de mesure, etc.
[IEV number 441-12-08]
Пульт с вертикальной надстройкой
Пульт без вертикальной надстройки
Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Классификация
>>>Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
- Befehls- und/oder Meldeeinheit
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > НКУ пультовое
-
4 адресная часть команды
adj1) comput. Instruktionsadresse2) eng. Adressenteil des Befehls3) IT. Adresse des Befehls, BefehlsadresseУниверсальный русско-немецкий словарь > адресная часть команды
-
5 выполнение команды
n1) milit. Kommandoausführung2) eng. Abarbeitung des Befehls, Ausführung, Befehlsabarbeitung, Befehlsablauf3) electr. Ausführung eines Befehls4) autom. Befehlsausführung -
6 директивный
(42; вен, вна) richtungweisend; Richt-; fig. Befehls-* * *директи́вный (-вен, -вна) richtungweisend; Richt-; fig. Befehls-* * *директи́вн|ый<-ая, -ое>прил (руководя́щий) richtunggebendдиректи́вный план richtunggebender Plan m* * *adj1) gener. richtunggebend, regulativ2) law. Direktiv direktivisch, richtungweisend -
7 отмена приказа
n1) milit. Abbefehl, Abverfügung, Rücknahme des Befehls2) law. Aufhebung einer Anordnung (íàïð. eines Ministers), Aufhebung eines Befehls, Gegenbefehl -
8 ёмкость команды
nautom. Kapazität des Befehls -
9 ёмкость посылки
nautom. (кодовой) Kapazität des Befehls -
10 адрес команды
n1) comput. Instruktionsadresse (в памяти)2) electr. Befehlsnummer3) IT. Adresse des Befehls (в памяти), Adresse von einem Befehl (в памяти), Befehlsadresse (в памяти) -
11 во изменение приказа
prepos.milit. in Abänderung des BefehlsУниверсальный русско-немецкий словарь > во изменение приказа
-
12 вопреки его приказу
-
13 диалоговый монитор
adj1) comput. Konsolen-Befehls-Prozessor2) electr. Kommandointerpreter, Kommandoprozessor3) IT. Dialog-Monitor, Dialogmonitor -
14 дисциплинарная власть
adj1) gener. Disziplinargewalt, Disziplinärgewalt2) milit. Dienstgewalt3) law. Disziplinarbefugnis, Disziplinarmacht, Strafgewalt, Dienststrafgewalt4) nav. Befehls- und StrafgewaltУниверсальный русско-немецкий словарь > дисциплинарная власть
-
15 дисциплинарные права
adj1) milit. Dienststrafgewalt, Disziplinarbefugnisse, disziplinare Zuständigkeit (в отношении данной категории военнослужащих)2) law. Diziplinargewalt, disziplinäre Zuständigkeit3) nav. Befehls- und Strafgewalt, BefehlsgewaltУниверсальный русско-немецкий словарь > дисциплинарные права
-
16 издание приказа
-
17 командная власть
adj1) gener. Befehlsgewalt2) milit. Befehls- und Kommandogewalt, Befehlsbefugnis, Kommandobefugnis, Kommandogewalt -
18 командная и дисциплинарная власть
adjmilit. Befehls- und StrafgewaltУниверсальный русско-немецкий словарь > командная и дисциплинарная власть
-
19 командное и дисциплинарное права
adjmilit. Befehls- und StrafgewaltУниверсальный русско-немецкий словарь > командное и дисциплинарное права
-
20 командное и сигнализационное устройство
adjmilit. Befehls- undmeldeanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > командное и сигнализационное устройство
См. также в других словарях:
Befehls- und Kommandogewalt — Befehls und Kommạndogewalt, in Deutschland die höchste militärische Weisungsbefugnis einschließlich der Truppenführung und des Personalwesens. Der Inhaber der B. und K., im Frieden der Bundesverteidigungsminister, im Verteidigungsfall der… … Universal-Lexikon
Befehls-Interpreter — Befehls Interpreter, Synonym für Befehlsprozessor … Universal-Lexikon
Befehls- und Kommandogewalt — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Als Befehlsgewalt wird die Formalbefugnis zur Erteilung von Befehlen als oberster militärischer Vorgesetzter bezeichnet,… … Deutsch Wikipedia
Befehls-Pipeline — Die Pipeline (auch Befehls Pipeline oder Prozessor Pipeline) bezeichnet bei Mikroprozessoren eine Art „Fließband“, mit dem die Abarbeitung der Maschinenbefehle in Teilaufgaben zerlegt wird, die für mehrere Befehle parallel durchgeführt werden.… … Deutsch Wikipedia
Inhaber der Befehls- und Kommandogewalt — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Akt der unmittelbaren verwaltungsbehördlichen Befehls- und Zwangsgewalt — Ein Akt der unmittelbaren verwaltungsbehördlichen Befehls und Zwangsgewalt ist eine österreichische Bezeichnung für Maßnahmen als einer Form hoheitlichen Handelns. Sicherheitsbehörden schreiten dabei zur Wahrung der öffentlichen Sicherheit ein,… … Deutsch Wikipedia
NKWD-Befehl Nr. 00447 — Der NKWD Befehl Nr. 00447 (eigentlich Operativer Befehl des Volkskommissariats für Inneres der UdSSR Nr. 00447 „Über die Operation zur Repression ehemaliger Kulaken, Krimineller und anderer antisowjetischer Elemente“, kurz auch „Kulakenoperation“ … Deutsch Wikipedia
Großer Terror (Sowjetunion) — … Deutsch Wikipedia
Befehlsgewalt — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
IBuK — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Kommandogewalt — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
