-
1 потребности
Bedürfnisse pl- первичные потребности
- покрывать потребности
- потребности рынка
- потребности в инвестицияхНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > потребности
-
2 время на отправление естественных потребностей и на перерывы для отдыха, обусловленные характером работы
necon. Zeit für natürliche Bedürfnisse und arbeitsbedingte Erholungspausen, Zeit für natürliche Bedürfnisse und arbeitsbedingte ErholungspausenУниверсальный русско-немецкий словарь > время на отправление естественных потребностей и на перерывы для отдыха, обусловленные характером работы
-
3 жизненные потребности
adj1) gener. Existenzbedürfnisse, Lebensbedarf2) law. Lebensansprüche, lebensnotwendige Bedürfnisse, lebenswichtige Bedürfnisse3) econ. LebensbedürfnisseУниверсальный русско-немецкий словарь > жизненные потребности
-
4 запрос
m Anfrage f; Interpellation f; pl. Ansprüche, Anforderungen f/pl., Bedürfnisse n/pl.; F Preisüberhöhung f; без запроса Hdl. fest, real* * *запро́с m Anfrage f; Interpellation f; pl. Ansprüche, Anforderungen f/pl., Bedürfnisse n/pl.; fam Preisüberhöhung f;без запро́са HDL fest, real* * *запро́с<-а>мс высо́кими запро́сами anspruchsvoll* * *n1) gener. Abruf, Anforderung, Laufschreiben (письменный), Laufzettel (письменный), Quästion, Rückinformation, Einholung, Nachfrage, Anfrage, Bedarfsanmeldung, Interpellation, (дополнительный) Rückfrage3) Av. Kennungsabfrage (в системе радиоопознавания), Abfrage4) milit. (письменный) Anfrage5) railw. Anbieten (разрешения на отправление поезда)6) law. Antrag, Ersuchen, Forderung, Preisaufschlag, Requisition, Überforderung (напр., слишком высокой цены)7) radio. Unterfragung8) electr. Abfrage (напр. для опознавания принадлежности самолёта), Abfragen9) IT. (письменный)(информационный) Anfrage, Anruf, Ansprechen, Frage, Ruf10) busin. Abforderung (документации), Uberforderung (напр. слишком высокой цены)11) microel. Request12) op.syst. Anfordern, Aufforderung13) swiss. Anzug (в парламенте)14) f.trade. Rückfrage -
5 общественные потребности
gesellschaftliche Erfordernisse, gesellschaftliche Bedürfnisse, öffentliche BedürfnisseРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > общественные потребности
-
6 время на личные надобности
nУниверсальный русско-немецкий словарь > время на личные надобности
-
7 всё необходимое
adjbusin. Bedürfnisse -
8 все необходимое
adjbusin. Bedürfnisse -
9 духовные потребности
adjgener. die geistigen BedürfnisseУниверсальный русско-немецкий словарь > духовные потребности
-
10 естественные потребности
adjgener. leibliche BedürfnisseУниверсальный русско-немецкий словарь > естественные потребности
-
11 закон возвышения потребностей
nУниверсальный русско-немецкий словарь > закон возвышения потребностей
-
12 запросы
n1) gener. (честолюбивые) Ambition, Anforderung, Bedürfnis, Interesse2) econ. Bedürfnisse3) busin. Anforderungen -
13 индивидуальные потребности
adj1) law. individuelle Bedürfnisse2) econ. Privatbedarf, individuelles Bedürfnis, persönlicher Bedarf, EigenbedarfУниверсальный русско-немецкий словарь > индивидуальные потребности
-
14 личные надобности
-
15 материальные и культурные потребности
Универсальный русско-немецкий словарь > материальные и культурные потребности
-
16 материальные потребности
Универсальный русско-немецкий словарь > материальные потребности
-
17 на технические нужды
prepos.gener. für gewerbliche BedürfnisseУниверсальный русско-немецкий словарь > на технические нужды
-
18 насущные потребности
Универсальный русско-немецкий словарь > насущные потребности
-
19 норматив времени на отдых и личные надобности
Универсальный русско-немецкий словарь > норматив времени на отдых и личные надобности
-
20 нужды
См. также в других словарях:
Bedürfnisse — Bedirfnisse … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch
natürliche Bedürfnisse — ⇡ Bedürfnisse, die ausschließlich aus den physischen Eigenschaften des Menschen resultieren und durch seinen Wunsch zu Überleben geprägt sind (z.B. Nahrung, Schlaf) … Lexikon der Economics
Bedürfnis — Ein Bedürfnis ist das Verlangen oder der Wunsch, einem empfundenen oder tatsächlichen Mangel Abhilfe zu schaffen. Inhaltsverzeichnis 1 In der Psychologie 1.1 Humanistische Tradition 1.2 Maslowsche Bedürfnispyramide … Deutsch Wikipedia
Bedürfnisbefriedigung — Ein Bedürfnis ist das Verlangen oder der Wunsch, einem empfundenen oder tatsächlichen Mangel Abhilfe zu schaffen. Inhaltsverzeichnis 1 In der Psychologie 1.1 Humanistische Tradition 1.2 Maslowsche Bedürfnispyramide 2 In den… … Deutsch Wikipedia
Abraham Maslow — Abraham Harold Maslow (* 1. April 1908 in Brooklyn, New York City; † 8. Juni 1970 in Kalifornien[1]) war ein amerikanischer Psychologe. Er gilt als der wichtigste Gründervater der Humanistischen Psychologie, die als sogenannte „Dritte Kraft“… … Deutsch Wikipedia
ERG-Theorie — Die ERG Theorie von Clayton Alderfer ist eine Bedürfnistheorie im Hinblick auf die Bedürfnisse von Mitarbeitern im Unternehmen. Sie ist eine Weiterentwicklung der Theorie von Maslow und unterscheidet als Bedürfnisklassen: Existenzbedürfnisse… … Deutsch Wikipedia
Virginia Henderson — Virginia Avernal Henderson (* 30. November 1897 in Kansas City, Missouri; † 19. März 1996) war eine US amerikanische Krankenschwester, Pflegetheoretikerin und bekannte Verfasserin von Pflegelehrbüchern. 1918 begann sie in der Army School of… … Deutsch Wikipedia
Maslowsche Bedürfnispyramide — Die Maslow’sche Bedürfnispyramide (eigentlich: Bedürfnishierarchie) beruht auf einem vom US amerikanischen Psychologen Abraham Maslow 1943 veröffentlichten Modell[1], um Motivationen von Menschen zu beschreiben. Selbstverwirklichung… … Deutsch Wikipedia
Soziale Arbeit — ist die Bezeichnung einer Angewandten Wissenschaft, die seit den 1990er Jahren als Ober und Sammelbegriff der traditionellen Fachrichtungen Sozialpädagogik und Sozialarbeit gebraucht wird. Soziale Arbeit ist zugleich die Bezeichnung der… … Deutsch Wikipedia
Diogenes von Sinope — (griech.: Διογένης ὁ Σινωπεύς Diogenēs ho Sinōpeus; * um 400 v. Chr. in Sinope; † 324/323 v. Chr. in Korinth) war ein griechischer Philosoph und wird mit seinem Lehrer Antisthenes als der Begründer des Kynismus beze … Deutsch Wikipedia
Dipl.-Soz.arb. (FH) — Soziale Arbeit dient seit den 1990er Jahren als Ober und Sammelbegriff der traditionellen Fachrichtungen Sozialpädagogik und Sozialarbeit. In der Schweiz umfasst der Begriff zusätzlich die Fachrichtung Soziokulturelle Animation. Seit 2001 ist… … Deutsch Wikipedia