-
1 надвиг пластов
Aufschiebung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > надвиг пластов
-
2 отсрочка
Aufschiebung, Aufschub, ( разбирательства в суде) Aussetzung, Dilation, Frist, Moratorium, Gnadenfrist, (напр. платежа) Stundung, Zurückstellung, Vertagung -
3 отсрочка принудительного исполнения
Русско-немецкий юридический словарь > отсрочка принудительного исполнения
-
4 взброс
Aufschiebung геол. -
5 взброс
-
6 взброс
n1) geol. Aufschieben, inverse Verschiebung, Übersprung, Aufschiebung2) mining. Sprung ins Hangende, Verwerfung ins Hangende, inverse Abschiebung, widersinnige Verwerfung -
7 взброс с обратным падением
ngeol. AufschiebungУниверсальный русско-немецкий словарь > взброс с обратным падением
-
8 временная отсрочка судебного разбирательства
Универсальный русско-немецкий словарь > временная отсрочка судебного разбирательства
-
9 кобылка
n1) gener. Ponticello (на смычковых музыкальных инструментах), Sättel (у скрипки)2) obs. Stutenfohlen3) construct. Auflagerholz, Aufschiebling, Aufschiebung (брусок, образующий переход стропильной ноги к свесу крыши), Knagge4) entomol. Acrotylus5) wood. Aufschiebling (брусок, образующий переход стропильной ноги к свесу крыши) -
10 надвиг
n1) geol. Anschiebung, Aufschieben, Aufschiebung, Aufschub, Faltenverwerfung, Kompressionsverwerfung (êðóòîé), Schub, Uberschiebung, Wechsel, Überschiebung3) railw. Abdrückbewegung (состава на сортировочную горку), Abdrückbewegung (состава на сортировочную горку), Abdrückbewegung, Abdrücken (состава на сортировочную горку), Verschubbewegung (состава на сортировочную горку), Vorrücken (вагонов на горку), Zuschiebung (состава на горку)4) mining. Doppelliegen (геологическое нарушение), Überschiebung (пластов) -
11 надвиг пластов
nmining. Aufschiebung -
12 надвигание
n1) geol. Aufschieben, Aufschiebung2) eng. Uberschieben, Zuschiebung (состава)4) mining. Nachschieben, Nachschub5) wood. Vorschieben (напр. пилы), Vorschubdruck (пильного аппарата на распиливаемое дерево), Zuschiebung (материала) -
13 откладывание
n1) gener. Abbruch, Ablage, Ablageplatz, Aufschiebung, Suspension2) milit. Zurückstellung3) law. Aussetzung, Verschiebung, Vertagung -
14 отодвигание
-
15 отсрочка
n1) gener. Anstand, Anstandsfrist (платежа), Aussetzung, Fristverlängerung, Gnadenfrist, Hinauszögerung, Prolongation, Prolongation (напр., платежа), Respiro (при уплате по векселю), Respit (при уплате по векселю), Terminverlängerung, Verlängerung, Frist, Rückstellung (призыва, экзамена), Verschiebung, Zurückstellung, Aufschiebung, Aufschub, Stundung (платежа), Vertagung, Erstreckung3) law. Aussetzungsfrist, Dilation, Dilatorium, Fristbewilligung, Hinausschieben, Nachfristsetzung, Prorogation, Verfängerung, Zurückstellung (напр. платежа), Aussetzung (разбирательства в суде)4) econ. Anstandsfrist (в отношении сроков платежей), Aufschub (напр. платежа), Aufschub (платежа), Aussetzung (напр. судебного процесса), Begünstigungstage, Respit (при платеже по векселю), Terminverschiebung6) insur. Aufschub (перенос срока), Nachfrist (дополнительный срок)7) diplom. Moratorium8) patents. Aussetzung (напр. исполнения решения), Hinausschiebung, Prolongation (напр. платежа)9) manag. Zeitverzögerung10) f.trade. Nachfrist, Prolongierung -
16 отсрочка исполнения решения
nlaw. Aufschiebung der Vollstreckung eines Gerichtsurteils (in Zivilsachen), VollziehungsaufschubУниверсальный русско-немецкий словарь > отсрочка исполнения решения
-
17 отсрочка принудительного исполнения
nlaw. Aufschiebung der Zwangsvollstreckung, Aufschub der ZwangsvollstreckungУниверсальный русско-немецкий словарь > отсрочка принудительного исполнения
-
18 перенос срока
nbusin. Aufschiebung (вперёд) -
19 приостановление исполнения
nlaw. Aufschiebung der Zwangsvollstreckung, VollziehungsaussetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > приостановление исполнения
-
20 сброс
n2) comput. Entleerung, Löschfunktion3) geol. Abschiebung, Faille, Schichtsprung, Spaltenverwerfung, Sprung, Verwerfen, Verwurf, fault, Verwerfung5) eng. Abblasen, Abfall, Abrückung (показаний), Löschen, Löschung, Reset, Rücksetzen (z. Â. von Registern oder Zählern), Rücksetzung, Rückstellen, Rückstellung, Unterdrückung6) chem. Abführung (сточных вод), Ableitung (сточных вод)7) construct. Einleitung (сточных вод)8) railw. Auswurf10) mining. Absprung (геологическое нарушение), Aufschiebung, Gebirgsschub, Spaltenverwerfung (геологическое нарушение), Verschiebung, Vertikalverschiebung, Verwerfer, vertikale Verschiebung11) road.wrk. Abwurf12) forestr. Abwurt13) electr. Ausfahren, Löschen (напр. показаний счётчика), Löschung (напр. показаний счётчика), Rücksetzen (напр. счётчика, триггера), Rücksetzung (напр. счётчика, триггера), Wiedereinstellung, Rücksetzen14) IT. Ablegen (перфокарты), Grundstellung (в начальное состояние), Leeren, Nullifikation, Unterdrücker (напр. задачи), Auszug (содержимого области памяти), Freigabe, Freigaben15) oil. Entlasten (давления), Rücklauföl (мазутной форсунки), Rücköl (мазутной форсунки)16) atom. Abgabe, Ausblasen, Auslauf17) sow. Rückstellen (показания)18) ecol. Beseitigung, Entsorgung19) microel. Löschen (напр. счётчика), Löschen (сигнал системы САМАС), Löschen (сигнал системы САМАС), Rücksetzen (напр. счётчика)20) autom. Abwurf (нагрузки), Rückstellung (памяти)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Aufschiebung — Bei einer Aufschiebung handelt es sich um eine tektonische Verwerfung, bei der die Schichten im Hangenden nach oben verschoben werden. Dieses geschieht meistens mit einem Einfallswinkel von 60–90° gegenüber der Horizontalen. Aufschiebungen sind… … Deutsch Wikipedia
Aufschiebung — Auf|schie|bung, die; , en: das ↑ Aufschieben (2). * * * Aufschiebung, Geologie: in der Tektonik Bezeichnung für eine relative Aufwärtsbewegung eines Gesteinspakets auf ein anderes auf einer steilen Bewegungsfläche. * * * Auf|schie|bung … Universal-Lexikon
Aufschiebung — Auf|schie|bung … Die deutsche Rechtschreibung
Armansberg — Wallfahrtskirche auf dem Gipfel des Armesbergs … Deutsch Wikipedia
Armesberg — Wallfahrtskirche auf dem Gipfel des Armesbergs … Deutsch Wikipedia
Bilanzpolitik — Die Bilanzpolitik bezeichnet die Grundausrichtung des Bilanzierenden bei der Nutzung von Ausweis , Gliederungs und Erläuterungswahlrechten (formelle Bilanzpolitik) sowie bei der Nutzung von Bewertungswahlrechten, Ermessensspielräumen und… … Deutsch Wikipedia
Bruchscholle — Pultscholle Eine Pultscholle ist in Geomorphologie und Tektonik eine besondere Form einer tektonischen Bruchscholle, die einseitig, entlang einer Bruchzone angehoben wurde, so dass ausgehend vom Gebirgskamm, der Hauptwasserscheide des Gebirges,… … Deutsch Wikipedia
Bruchstufe — Verwerfung in einem Kalkstein im Zentimeterbereich Eine Verwerfung (auch Bruch, Sprung, Verschiebung oder Störung im engeren Sinne) ist eine Zerreiß oder Bruchstelle im Gestein, die über eine Distanz von einigen dutzend bis hundert Kilometern… … Deutsch Wikipedia
Flagge der Konföderierten Staaten von Amerika — Letzte Nationalflagge Inhaltsverzeichnis 1 Nationalflaggen der Konföderierten Staaten (Übersicht) … Deutsch Wikipedia
Hangende — Hangendes ist eine bergmännisch geologische Lagebezeichnung für lithostratigraphische Einheiten. Inhaltsverzeichnis 1 Ingenieursgeologie und Bergbau 2 Allgemeine Geologie 3 Quellen 4 Siehe auch // … Deutsch Wikipedia
Horizontalverschiebung — Verwerfung in einem Kalkstein im Zentimeterbereich Eine Verwerfung (auch Bruch, Sprung, Verschiebung oder Störung im engeren Sinne) ist eine Zerreiß oder Bruchstelle im Gestein, die über eine Distanz von einigen dutzend bis hundert Kilometern… … Deutsch Wikipedia