214b

  • 71café — nm. (en grain, boisson) : KÂFÉ nm. (Aix, Albanais.001, Albanne.015, Annecy.003, Arvillard.228, Balme Si., Bellecombe Bauges, Chambéry, Cordon.083, Gets, Giettaz.215, Magland, Megève, Montagny Bozel.026, Morzine, Notre Dame Be.214b, Reyvroz, St… …

    Dictionnaire Français-Savoyard

  • 72ce — pr. dém. nt. sing. => Ça. cet, cette, ces, adj. dém. de forme simple. E. : An, Ce ... ci, Ce ... là, Matin. A1) (surtout devant les noms de temps et de lieu pour désigner ce qui est proche, qui va bientôt arriver) : ms. dv. (dc.) : steu… …

    Dictionnaire Français-Savoyard

  • 73celui — celle, ceux, celles, pr. dém. (pour la compréhension des différents types, voir l adj. dém.) : ms. dv. (dc.) : chô (Aillon Vieux 273, Aix 017, Albanais 001e, Albertville 021, Annecy 003f, Arvillard 228, Billième 173, Chambéry 025, Doucy Bauges… …

    Dictionnaire Français-Savoyard

  • 74charger — vt. ; faire porter un pois lourd ; SHARZHÉ (Arvillard) / Î (Albanais.001, Annecy, Balme Si.020b, Cordon.083, Morzine, Thônes, Villards Thônes), sharzhiye (St Genix Guiers), shardî (Saxel.002), shardjé (Doucy Bauges), shardyé (Aix, Chambéry.025) / …

    Dictionnaire Français-Savoyard

  • 75coeur — nm. ; courage ; pitié, sentiment, bonté : kêr (Compôte Bauges 271, Table), keu (Arvillard 228a), keur (Billième, Doucy Bauges, Notre Dame Bellecombe 214c, Villards Thônes 028), KEÛr (Albanais 001, Annecy 003, Balme Sillingy, St Jorioz, Thônes… …

    Dictionnaire Français-Savoyard

  • 76comme — cj. (de comparaison), de même que ; (de manière), tel que, ainsi que ; (de cause), parce que, puisque ; (de temps), alors que, tandis que, pendant que ; adv. excl., combien, à quel point, de quelle manière ; (de quantité), à peu près : kan anc.… …

    Dictionnaire Français-Savoyard

  • 77commencer — vt. , débuter : kmaaché (Montagny Bozel), kmêchî (Compôte Bauges.271), k(e)manché (Giettaz), k(e)manchî (Cordon, Megève.201, Morzine.081c.JCH.), k(e)mêché (Albertville.021d, Doucy Bauges, Thoiry.225b | 021c,225a), kemêché (Table), k(e)minché… …

    Dictionnaire Français-Savoyard

  • 78commune — nf. ; terrain /// bois /// pâturage commune communal, usages de la commune : k(e)meuna (Billième | Table), kmona (Aillon J., Magland), k(e)mouna (Bellevaux, Chambéry, Cordon, Giettaz.215b, Notre Dame Be.214b, Reyvroz, Saxel | 214a,215a, St… …

    Dictionnaire Français-Savoyard

  • 79dans — prép. ; parmi : an dce. (Morzine 081c), dan (Bogève), dê (Montagny Bozel, Tignes), dedyê (St Jean Arvey 224c), dedyin (Aix 017b), déne dv. (Macôt Plagne 189b), din (Albertville 021b VAU, Aussois, Beaufort, Chamonix, Côte Aime, Houches, Jarrier,… …

    Dictionnaire Français-Savoyard

  • 80dessous — adv. dazot (Bessans), d(e)zeu (Arvillard.228), dèzeu (Montagny Bozel.026), DeZO (Albanais.001, Annecy.003, Balme Si., Chambéry.025cA, Chamonix.044, Gets, Leschaux, Montendry.219b, Morzine, Notre Dame Be.214c, Saxel.002b, Thônes.004b, Thonon,… …

    Dictionnaire Français-Savoyard