ἀποτείνω
1ἀποτείνω — stretch out aor subj act 1st sg ἀποτείνω stretch out pres subj act 1st sg ἀποτείνω stretch out pres ind act 1st sg ἀποτείνω stretch out aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …
2αποτείνω — αποτείνω, απέτεινα βλ. πίν. 172 Σημειώσεις: αποτείνω : χρησιμοποιείται κυρίως στην έκφραση αποτείνω το λόγο (→ απευθύνω το λόγο). Δεν πρέπει να γίνεται σύγχυση με το αποτίω (→ αποδίδω, π.χ. φόρο τιμής) …
3αποτείνω — (AM ἀποτείνω) ( ομαι) απευθύνω τον λόγο σε κάποιον νεοελλ. φρ. «αποτείνω τον λόγο» μιλώ σε κάποιον αρχ. μσν. ( ομαι) αναφέρομαι σε κάτι, υπαινίσσομαι κάτι αρχ. Ι. 1. επιμηκύνω, εκτείνω 2. (για λόγο) παρατείνω την ομιλία μου, μακρηγορώ 3. τεντώνω… …
4αποτείνω — ότεινα, οτάθηκα 1. απευθύνω: Ο δικηγόρος ζήτησε να αποτείνει μερικές ερωτήσεις στο μάρτυρα. 2. το μέσ., αποτείνομαι απευθύνομαι, παρακαλώ: Αποτάθηκε σε πολλούς, αλλά κανένας δεν τον βοήθησε …
Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
5ἀποτείνῃ — ἀποτείνω stretch out aor subj mid 2nd sg ἀποτείνω stretch out aor subj act 3rd sg ἀποτείνω stretch out pres subj mp 2nd sg ἀποτείνω stretch out pres ind mp 2nd sg ἀποτείνω stretch out pres subj act 3rd sg …
6ἀποτείνετε — ἀποτείνω stretch out aor subj act 2nd pl (epic) ἀποτείνω stretch out pres imperat act 2nd pl ἀποτείνω stretch out pres ind act 2nd pl ἀποτείνω stretch out imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) …
7ἀποτεινόμεθα — ἀποτείνω stretch out aor subj mid 1st pl (epic) ἀποτείνω stretch out pres ind mp 1st pl ἀποτείνω stretch out imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) …
8ἀποτεταμένα — ἀποτείνω stretch out perf part mp neut nom/voc/acc pl ἀποτεταμένᾱ , ἀποτείνω stretch out perf part mp fem nom/voc/acc dual ἀποτεταμένᾱ , ἀποτείνω stretch out perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) …
9ἀποτείνει — ἀποτείνω stretch out aor subj act 3rd sg (epic) ἀποτείνω stretch out pres ind mp 2nd sg ἀποτείνω stretch out pres ind act 3rd sg …
10ἀποτείνομεν — ἀποτείνω stretch out aor subj act 1st pl (epic) ἀποτείνω stretch out pres ind act 1st pl ἀποτείνω stretch out imperf ind act 1st pl (homeric ionic) …
