экранирования
21дебаевский радиус экранирования — Debajaus ekranavimo spindulys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Debye distance; Debye length; Debye screening thickness vok. Debye Länge, f; Debye Radius, m; Debyescher Abschirmradius, m rus. дебаевский радиус экранирования, m; длина… …
22эффективность экранирования — ekranavimo efektyvumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. screening efficiency vok. Schirmwirkungsgrad, m rus. эффективность экранирования, f pranc. efficacité de blindage, f …
23вероятный уровень экранирования — (напр. в системе безопасности на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN screening probability levelSPL …
24коэффициент экранирования технического средства обработки информации — 1. Степень ослабления воздействия внешних электромагнитных излучений на электронные элементы технического средства обработки информации через электромагнитное поле за счет соответствующего выбора базовых несущих конструкций и применения других… …
25неэффективность экранирования — Нарушение защитных свойств экрана, приводящее к ухудшению электромагнитной совместимости, вследствие проникновения паразитного высокочастотного излучения на другие элементы системы. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский… …
26объём сплошного экранирования — (напр. ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bulk shielding ratio …
27относительный объём сплошного экранирования ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bulk shielding ratioBSR …
28площадь экранирования — (напр. помещений АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shielded area …
29показатель экранирования — (напр., топки котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN screen index …
30система экранирования — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN shielding harness …