эд-мемуар
1мемуар — * mémoire m. устар. Статья. См. Мемуары 1. Воспоминание. При отмирании сюжетного нарратива говорливая, красноречивая линия не просто выступает главным выразительным средством, но и создает саму возможность творчества. Здесь хорошо подходит… …
2мемуар д'утр тонб — * memoires d outre tombe. Загробные воспоминания. Титов продолжает: Я благодарен Шевыреву за то, что он поставил и ему, и нашему пансиону памятник во вкусе mémoires d autre tombe . 31. 12. 1848. П. А. Вяземский С.П. Шевыреву. // РА 1885 2 312 …
3мемуар пур сервир — * mémoires pour servir. Воспоминания для кого л. Мои скромные попытки набросать эти портреты, может быть, послужат как mémoires pour servir будущим биографам. Ш. дю Морье Трильби. // СВ 1896 3 1 133 …
4мемуар — сущ., кол во синонимов: 1 • воспоминание (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …
5мемуар — Үткән вакыйгалар тур. шәхси истәлекләр форм. язылган әдәби әсәр …
6девуар де мемуар — * devoir de mémoire. Долг памяти (devoir de mémoire словосочетание, вошедшее, сколько знаю, только во французский язык), категория приблизительно пятнадцатилетней давности. Долг памяти был изобретен левой французской интеллигенцией, а потом это… …
7де трист мемуар — * de triste memoire. Печальной памяти. Она повлеа меня по всей обители, тщательно и даже изящно устроенной вновь поступившею игуменьею матерью Митрофанией, de triste memoire. М. Д. Бутурлин Зап. // РА 1898 10 209 …
8де фюнест мемуар — * de funeste mémoire. Зловещей памяти. Четвертое помещение дом Гущина, de funeste mémoire, на дверях которого, как мы говорили должна быть надпись, что на дверях ада у Данте: Lasciate ogni speranza, voi chi intrate . Е. Бакунина Восп. сестры… …
9д'энперисабль мемуар — * d inpérissable mémoire. Блаженной памяти. По отношению к умершему, память которого чтится. Марья Петровна допускается ко мне по особой претензии доктора. Увы. вчера она увидела меня в халате и, вероятно, опять вспомнила своего Осипа Васильевича …
10эд-мемуар — * aide mémoire. Памятная записка. Я помню, как с торжествующим видом Гулькевич принес .. английский aide mémoire, никем не подписанный, но лично переданный Бьюкененом Сазонову. Михайловский 1 88. Я намерен дословный текст только что прочитанной… …
