эвм для преобразования координат