чужом
71В чужом глазу соломинку видеть, [а в своём бревна не замечать] — Народн. Неодобр. Замечать мелкие недостатки у других людей, не видя своих собственных. Жиг. 1969, 223. /em> Восходит к Евангелию. БМС 1998, 114 …
72В чужом глазу порошинку видишь, а в своём пенька не видишь — Народн. Замечать мелкие недостатки у других людей, не видя своих собственных. ДП, 465 …
73Ездить на чужом горбу — Прост. Неодобр. Эксплуатировать кого л. ЗС 1996, 152; Глухов 1988, 40 …
74На чужом горбу в рай выехать (въехать) — Новг., Пск. Неодобр. Добиться чего л. за чужой счёт, тунеядствуя. НОС 9, 97; СПП 2001, 31 …
75Считать деньги в чужом кармане — Разг. Интересоваться чужими (как правило более высокими) доходами. Ф 2, 197 198 …
76Парить кишку в чужом горшку — Печор. Шутл. ирон. Эвфем. Фольк. Иметь связь с замужней женщиной. СРНГП 2, 10 …
77В чужом огороде капусту садить — Народн. Заботиться о чужих делах. ДП, 623 …
78В чужом пиру похмелье — Народн. Неодобр. Неприятности из за других, по вине кого л. ДП, 192; ФСРЯ, 320; БТС, 1486; ШЗФ 2001, 32; ЗС 1996, 120, 306; БМС 1998, 447 …
79Проезжать на чужом химу — Курск. Жить за чужой счёт. БотСан, 101. /em> Хим спина …
80На чужом хую в рай ехать/ въехать — Неценз. Неодобр. Использовать других в собственных корыстных интересах. Мокиенко, Никитина 2003, 368 …