-
1 чемоданы
1) General subject: travelware2) Makarov: portmanteaux -
2 чемоданы
portmanteaussuitcasesvalises -
3 чемоданы (сумки и т . п.) облегчённого типа
General subject: airplane luggage (для авиапутешествий)Универсальный русско-английский словарь > чемоданы (сумки и т . п.) облегчённого типа
-
4 чемоданы, которые перевозят в товарных вагонах
Makarov: cases which travel in freight carsУниверсальный русско-английский словарь > чемоданы, которые перевозят в товарных вагонах
-
5 чемоданы, которые перевозятся в товарных вагонах
Makarov: cases which travel in freight carsУниверсальный русско-английский словарь > чемоданы, которые перевозятся в товарных вагонах
-
6 чемоданы, сумки и т.п. облегчённого типа
Makarov: airplane luggage (для авиапутешествий)Универсальный русско-английский словарь > чемоданы, сумки и т.п. облегчённого типа
-
7 чемоданы облегчённого типа
General subject: (сумки и т. п.) airplane luggage (для авиапутешествий)Универсальный русско-английский словарь > чемоданы облегчённого типа
-
8 чемоданы и дорожные изделия
nleath. Koffer- und ReiseartikelУниверсальный русско-немецкий словарь > чемоданы и дорожные изделия
-
9 чемоданы лежали друг на друге
ngener. die Koffer lagen aufeinanderУниверсальный русско-немецкий словарь > чемоданы лежали друг на друге
-
10 наклеить ярлычки на чемоданы
General subject: tag trunksУниверсальный русско-английский словарь > наклеить ярлычки на чемоданы
-
11 мастер, изготовляющий чемоданы, сумки и т. п.
nAustrian. TaschnerУниверсальный русско-немецкий словарь > мастер, изготовляющий чемоданы, сумки и т. п.
-
12 укладывать чемоданы
vgener. die Koffer packen -
13 куда вы денете все эти чемоданы?
Dictionnaire russe-français universel > куда вы денете все эти чемоданы?
-
14 портье отнёс чемоданы в его номер
Dictionnaire russe-français universel > портье отнёс чемоданы в его номер
-
15 рабочий, изготавливающий чемоданы
Dictionnaire russe-français universel > рабочий, изготавливающий чемоданы
-
16 укладывать чемоданы
vgener. boucler sa malle, boucler sa valise -
17 распаковать чемоданы
vgener. disfare le valige, disfare le valigie -
18 собирать чемоданы
vgener. far le valige -
19 вот мои чемоданы
Nämä ovat matkalaukkuni -
20 наши чемоданы (от matkalaukku)
matkalaukkummeРусско-финский пользовательский словарь > наши чемоданы (от matkalaukku)
См. также в других словарях:
Чемоданы Тульса Люпера — «Чемоданы Тульса Люпера» (англ. Tulse Luper Suitcases) мультимедийный проект Питера Гринуэя, который, как первоначально задумывалось, должен был состоять из трех полнометражных фильмов, 16 серийного телесериала и 92 DVD дисков, а также … Википедия
Чемоданы Тульса Люпера: Антверпен — The Tulse Luper Suitcases: Antwerp Жанр драма приключения Режиссёр Питер Гринуэй Автор сценария … Википедия
Чемоданы Тульса Люпера: Из Во к морю — The Tulse Luper Suitcases: Vaux to the Sea … Википедия
Чемоданы Тульса Люпера: Моавитская история — The Tulse Luper Suitcases: The Moab Story … Википедия
Чемоданы Тульса Люпера: От Сарка до конца — The Tulse Luper Suitcases: From Sark to Finish … Википедия
Чемоданы Тульса Люпера (фильм) — «Чемоданы Тульса Люпера» мультимедийный проект Питера Гринуэя, который, как первоначально задумывалось, должен был состоять из трех полнометражных фильмов, 16 серийного телесериала и 92 DVD дисков, а так же веб сайтов, компакт дисков и книг … Википедия
ЧЕМОДАНЫ ТУЛЬСА ЛЮПЕРА — ЧЕМОДАНЫ ТУЛЬСА ЛЮПЕРА.Часть 1. (The Tulse Luper Suitcases, Part 1. The Moab Story), Италия / Испания / Россия / Великобритания, 2003, 125 мин. Исторический фильм. Писатель и автор концептуальных проектов Тульс Люпер большую часть своей жизни… … Энциклопедия кино
Чемоданы компромата Руцкого — Чемоданы компромата Руцкого одиннадцать чемоданов компромата на коррумпированных чиновников, упомянутые вице президентом Александром Руцким в докладе Межведомственной комиссии Совета безопасности по борьбе с преступностью и коррупцией,… … Википедия
Чемоданы Тульса Лупера — Чемоданы Тульса Люпера мультимедийный проект Питера Гринуэя, который, как первоначально задумывалось, должен был состоять из трех полнометражных фильмов, 16 серийного телесериала, и 92 веб сайтов, компакт дисков и книг. Три полнометражные ленты… … Википедия
Чемоданы Тульса Лупера (фильм) — Чемоданы Тульса Люпера мультимедийный проект Питера Гринуэя, который, как первоначально задумывалось, должен был состоять из трех полнометражных фильмов, 16 серийного телесериала, и 92 веб сайтов, компакт дисков и книг. Три полнометражные ленты… … Википедия
Чемоданы Тульса Люпера. Русская версия (фильм) — Чемоданы Тульса Люпера мультимедийный проект Питера Гринуэя, который, как первоначально задумывалось, должен был состоять из трех полнометражных фильмов, 16 серийного телесериала, и 92 веб сайтов, компакт дисков и книг. Три полнометражные ленты… … Википедия
