-
1 частичные или фрагментарные права на собственность
частичные или фрагментарные права на собственность
Права в недвижимом имуществе, создаваемые юридическими разделениями прав собственности. Например, недвижимое имущество не только находится в собственности единоличных предприятий, но также может принадлежать корпорациям (акционерам), партнерствам, находиться в нераздельном владении нескольких лиц с индивидуальным правом и без индивидуального права каждого совладельца на отдельную часть имущества. (МСО).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частичные или фрагментарные права на собственность
-
2 частичные вещества
Astronautics: particulate matterУниверсальный русско-английский словарь > частичные вещества
-
3 частичные испытания
Quality control: partial testУниверсальный русско-английский словарь > частичные испытания
-
4 частичные мероприятия
Diplomatic term: partial measuresУниверсальный русско-английский словарь > частичные мероприятия
-
5 частичные мероприятия в области разоружения
Military: partial disarmamentУниверсальный русско-английский словарь > частичные мероприятия в области разоружения
-
6 частичные мероприятия по разоружению
1) Military: partial measure of disarmament2) Diplomatic term: partial disarmament measures, partial measures of disarmamentУниверсальный русско-английский словарь > частичные мероприятия по разоружению
-
7 частичные меры
1) Diplomatic term: partial measures2) Advertising: piecemeal measures -
8 частичные меры по разоружению
1) Military: partial measure of disarmament2) Diplomatic term: partial disarmament measuresУниверсальный русско-английский словарь > частичные меры по разоружению
-
9 частичные наличные резервы
Economy: fractional cash reservesУниверсальный русско-английский словарь > частичные наличные резервы
-
10 частичные отказы
Programming: partial failures -
11 частичные повторения
Sports: partial repsУниверсальный русско-английский словарь > частичные повторения
-
12 частичные покрытия
Makarov: partial coatings, selective coatingsУниверсальный русско-английский словарь > частичные покрытия
-
13 частичные полиплоиды
Medicine: partial polyploidsУниверсальный русско-английский словарь > частичные полиплоиды
-
14 частичные поставки
1) Business: part deliveries2) SAP.tech. partial deliveriesУниверсальный русско-английский словарь > частичные поставки
-
15 частичные потери
Engineering: component loss -
16 частичные разряды
Makarov: partial discharges -
17 частичные расчёты
Finances: partial settlement -
18 частичные резервы
2) EBRD: fractional reserve -
19 частичные результаты
Quality control: partial dataУниверсальный русско-английский словарь > частичные результаты
-
20 частичные реформы
Advertising: piecemeal reforms
См. также в других словарях:
частичные разряды (ЧР) — Локализованный электрический разряд, частично шунтирующий изоляцию между проводниками и, который может возникать как в прилегающих, так и в не прилегающих к проводнику объемах изоляции. Примечание 1 Частичные разряды являются в основном… … Справочник технического переводчика
ЧАСТИЧНЫЕ ВЫБОРЫ — см. Дополнительные выборы … Юридический словарь
Частичные или фрагментарные права на собственность — (partial or fractional interest) права в недвижимом имуществе, создаваемые юридическими разделениями прав собственности. Например, недвижимое имущество не только находится в собственности единоличных предприятий, но также может принадлежать… … Экономико-математический словарь
частичные или фрагментарные права на собственность — Права в недвижимом имуществе, создаваемые юридическими разделениями прав собственности. Например, недвижимое имущество не только находится в собственности единоличных предприятий, но также может принадлежать корпорациям (акционерам), партнерствам … Справочник технического переводчика
частичные лесные культуры — Лесные культуры, размещенные на площади в местах, лишенных подроста главной породы, для увеличения полноты или улучшения породного состава насаждения. [ГОСТ 17559 82] Тематики лесные культуры Обобщающие термины создание лесных культур … Справочник технического переводчика
ЧАСТИЧНЫЕ ВЫБОРЫ — ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВЫБОРЫ … Юридическая энциклопедия
Частичные разряды — … Википедия
частичные разряды — 3.1.24 частичные разряды : Локализованный электрический разряд, частично шунтирующий изоляцию между проводниками и, который может возникать как в прилегающих, так и в не прилегающих к проводнику объемах изоляции. 3.2 Обозначения и сокращения В… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
частичные занятия — elementų pratybos statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pratybos, kuriose mokomasi atskirų sudėtingo pratimo elementų, tobulinamas jų atlikimas. atitikmenys: angl. element training session vok. Elementetraining, n rus. частичные… … Sporto terminų žodynas
Частичные технические осмотры — 4.2.3. Частичные технические осмотры осуществляются штатными работниками служб предприятия или совместно с привлекаемыми специалистами сторонних организаций или надзорных органов по отдельному графику, утверждаемому директором предприятия. При… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Частичные тоны — гармоники, входящие в состав звука тоны, возникающие от колебания всего звучащего тела (основной тон, который называется также 1 й Ч. т. или 1 я гармоника) и его частей половины, трети и т.д. (Обертоны). См. Натуральный звукоряд … Большая советская энциклопедия
