функции или сигнала