фиктивная процедура