-
1 на взгляд
Iin appearance; judging by appearances; to look at smb.IIНа взгляд он был человек видный; черты лица его были не лишены приятности... (Н. Гоголь, Мёртвые души) — He was a striking man, to look at him; the features of his face were not devoid of amiability...
(кого, чей) in one's view (opinion); to one's mind (eyes)Чуть ли не с первой встречи он влюбился в здешнюю учительницу, на его тогдашний взгляд - необыкновенную красавицу и умницу Надежду Ивановну Березницкую. (Н. Рыленков, Недопетая песня) — He had all but fallen head over heels in love on his first encounter with the village schoolmistress, to his young eyes, the extraordinary beautiful and clever Nadezhda Bereznitskaya.
Сцена, на мой взгляд, не должна затемняться. Даже при переходах из одного эпизода в другой. (А. Салынский, Мария) — In my view the stage should not be blacked out, even during transitions from one episode to another.
См. также в других словарях:
прослы́ть — слыву, слывёшь; прош. прослыл, ла, ло; сов., кем чем, каким и за кого что. Заслужить какую л. репутацию, стать известным в качестве кого , чего л. Отрицайте все, и вы легко можете прослыть за умницу: это уловка известная. Тургенев, Рудин. Так… … Малый академический словарь
ЧЕТЛ Генри — (Chettle, Henry) (ок. 1561 ок. 1607), английский драматург. Родился ок. 1561. Прослужив несколько лет подмастерьем у одного из лондонских издателей, с 1584 стал членом гильдии книгоиздателей и работал мастером печатником. Четл подготовил рукопись … Энциклопедия Кольера
синий чулок — Ср. Но также синего чулка В ней не было приметы: Не трактовала свысока Ученые предметы. Некрасов. Прекрасная партия. Ср. К нему барыня привязалась, из наших русских, синий чулок какой то, уже не молодой и не красивый, как оно и следует синему… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Синий чулок — Синій чулокъ. Ср. Но также синяго чулка Въ ней не было примѣты: Не трактовала съ высока Ученые предметы. Некрасовъ. Прекрасная партія. Ср. Къ нему барыня привязалась, изъ нашихъ русскихъ, синій чулокъ какой то, уже не молодой и не красивый, какъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Челышев — Челыш областное название некоторых видов грибов; отсюда, вероятно, и прозвище небольшого, незаметного человека. (Ф) (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) ЧЕЛЫШЕВ Прозванием Челыш в иных российских регионах одаривали паренька, что … Русские фамилии
Персонажи Mass Effect — Эта статья описывает персонажей серии Mass Effect. Краткая информация о некоторых персонажах находится в сводной таблице. Содержание 1 Капитан Шепард 1.1 Биография 2 Члены команды … Википедия
Ковбой Бибоп: Достучаться до небес — Cowboy Bebop カウボーイビバップ (яп.) Ковбой Бибоп (неоф. рус.) Жанр приключения, космический вестерн, детектив, фантастика Телесериал Режиссёр Синъитиро Ватанабэ Студия Sunrise Лицензиат нет … Википедия
Ковбой Бибоп — Cowboy Bebop カウボーイビバップ (яп.) Ковбой Бибоп (неоф. рус.) Жанр приключения, космический вестерн, детектив, фантастика Телесериал Режиссёр Синъитиро Ватанабэ Студия Sunrise Лицензиат нет … Википедия
Ковбой бибоп — Cowboy Bebop カウボーイビバップ (яп.) Ковбой Бибоп (неоф. рус.) Жанр приключения, космический вестерн, детектив, фантастика Телесериал Режиссёр Синъитиро Ватанабэ Студия Sunrise Лицензиат нет … Википедия
Чуковский, Корней Иванович — Корней Чуковский Портрет Корнея Чуковского кисти Ильи Репина, 1910 год И … Википедия
Сказка за сказкой — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
