так говорят
21Шанежка да пирожки, так под самые корешки... — Шанежка да пирожки, так под самые корешки; а черствый хлеб да кислое молоко, так пополам волокно (говорят астраханск. косари). См. ПИЩА …
22Не солгать, так и не продать. — (говорят купцы). См. НЕПРАВДА ЛОЖЬ Не солгать, так и не продать. См. ТОРГОВЛЯ …
23Как чиста вода эта, так чтобы глаза мои были чисты. — (говорят, набрав ключевой воды в пузырек и бросив в ключ копейку). См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ …
24Не твое - не хватайся, а возьмешь - так и майся. — (говорят, вынося в лес одежу лихорадочного, для отвода болезни). См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ …
25Не слушал начала, так жди конца. — (говорят перебивающему рассказ). См. ОПЛОШНОСТЬ РАСТОРОПНОСТЬ …
26Старайся, ребята, старайся: помрешь, так с музыкой похороню. — (говорят на солдатском ученье). См. ТЕРПЕНИЕ НАДЕЖДА …
27Как говорят в Одессе, - это две большие разницы — Одесский говор знаменит своеобразием языковых форм, так что, услышав подобную фразу, не спешите поправлять собеседника …
28(- )Как дела? - Как легла, так и дала. — Короткая невнятная реплика на вопрос говорят о нежелании человека обсуждать эту тему, отказе от продолжения разговора …
29Завтра, завтра, не сегодня, Так ленивцы говорят — Завтра, завтра, не сегодня, Такъ лѣнивцы говорятъ. Б. Федоровъ. Перев. съ нѣмецкаго. Ср. Morgen! Morgen! Nur nicht heute! Sprechen immer träge Leute. F. Weisse (1726 1804). Der Aufschub. Ср. A demain les affaires. Ср. «οὐκοῦν εἰς αὔριον τὰ… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
30Говор — так называется язык известной части какого нибудь народа, представляющий, наряду с общими характерными признаками данного языка, также и известные отличия, хотя и столь незначительные, что они не затрудняют устных сношений с другими… …