-
1 субботы
-
2 субботы после полудня, воскресенья и банковские праздники исключаются
Универсальный русско-английский словарь > субботы после полудня, воскресенья и банковские праздники исключаются
-
3 субботы хол га-моэд
Универсальный русско-английский словарь > субботы хол га-моэд
-
4 родительские субботы
(дни особого внецерк. поминовения усопших; субботы перед мясопустной седмицей и перед праздником Троицы; в Русской, а тж. Сербской и некоторых др. правосл. церквах такое поминовение установлено тж. в субботу перед днём св. Димитрия Солунского 26 октября / 8 ноября в память русских воинов, погибших в Куликовской битве в 1380, а тж. во 2-ю, 3-ю и 4-ю субботы Великого поста) the memorial [requiem] Saturdays, the ancestor's days, the Saturdays of the remembrance of the departed parentsРусско-английский словарь религиозной лексики > родительские субботы
-
5 вечер субботы
вечер субботыלֵיל-שַבָּת ז' [לֵילוֹת-] -
6 доброй недели! (приветствие на исходе субботы)
доброй недели! (приветствие на исходе субботы)שָבוּעַ טוֹבРусско-ивритский словарь > доброй недели! (приветствие на исходе субботы)
-
7 доброй субботы! (поздравление)
доброй субботы! (поздравление)שַבַּת שָלוֹם -
8 исход субботы
исход субботыצֵאת הַשַבָּת; מוֹצָאֵי שַבָּת -
9 канун субботы
канун субботыעֶרֶב שַבָּת ז' -
10 молитва, произносимая на исходе субботы
молитва, произносимая на исходе субботыהַבדָלָה נ'Русско-ивритский словарь > молитва, произносимая на исходе субботы
-
11 нарушение субботы
нарушение субботыחִילוּל שַבָּת ז' -
12 наступление (3.напр., субботы, праздника)
наступление (3.напр., субботы, праздника)כּנִיסָה נ'Русско-ивритский словарь > наступление (3.напр., субботы, праздника)
-
13 наступление субботы
наступление субботыכּנִיסַת שַבָּת -
14 праздничная трапеза в пятницу вечером (наступление субботы)
праздничная трапеза в пятницу вечером (наступление субботы)עוֹנֶג שַבָּתРусско-ивритский словарь > праздничная трапеза в пятницу вечером (наступление субботы)
-
15 соблюдение субботы
соблюдение субботыשמִירַת שַבָּת נ' -
16 спасение жизни важнее соблюдения субботы
спасение жизни важнее соблюдения субботыפִּיקוּחַ נֶפֶש דוֹחֶה שַבָּתРусско-ивритский словарь > спасение жизни важнее соблюдения субботы
-
17 Вселенские родительские субботы
Русско-английский словарь религиозной лексики > Вселенские родительские субботы
-
18 вселенские субботы
Русско-английский словарь религиозной лексики > вселенские субботы
-
19 включая субботы, воскресенья и праздники
Economy: shincУниверсальный русско-английский словарь > включая субботы, воскресенья и праздники
-
20 исключая субботы и праздники
Economy: shexУниверсальный русско-английский словарь > исключая субботы и праздники
См. также в других словарях:
Субботы — топоним. Беларусь Субботы деревня, Брашевичский сельсовет, Дрогичинский район, Брестская область Субботы деревня, Чернянский сельсовет, Малоритский район, Брестская область … Википедия
Субботы родительские — см. Родительские субботы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Субботы родительские — особые дни, когда Церковь вспоминает «всех от века почивших». Родительская суббота бывает перед неделей Мясопустной (Суббота мясопустная), Троицей (Троицкая родительская суббота), в день памяти святого Дмитрия Солунского, или Дмитриевская… … Православная энциклопедия
Родительские субботы — – субботы, в которые, по установлению церкви, совершается поминовение умерших: суббота мясопустная, троицкая, второй, третьей и 4 й седмиц великого поста. Первые 2 субботы называются вселенскими, ибо в эти дни поминаются все вообще от века… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
субботы путь — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} фразеол. расстояние между Елеонской горой и Иерусалимом,… … Словарь церковнославянского языка
ВСЕЛЕНСКИЕ СУББОТЫ — [греч. ψυχοσάββατα субботы (поминовения) душ (усопших), ср. рус. «задушные субботы»], или вселенские родительские субботы, в правосл. традиции 2 субботы, посвященные поминовению (см. ст. Заупокойное богослужение) всех без исключения усопших… … Православная энциклопедия
Чёрные субботы — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная суббота. «Чёрные субботы» приходящиеся на субботу рабочие дни. Содержание 1 История 2 Происхождение названия … Википедия
Время отдыха с субботы до понедельника — Жанр драма Режиссёр Игорь Таланкин Автор сценария Игорь Таланкин Оператор … Википедия
Родительские субботы — так называются некоторые из суббот, в которые, по установлению церкви, совершается поминовение умерших: суббота мясопустная, троицкая суббота, субботы второй, третьей и четвертой седмиц великого поста. Первые две субботы называются вселенскими… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Празднование субботы — Эрев Шаббат. Субботний стол накрыт. Еврейская семья в субботу, Иерусалим Шаббат (ивр. שַׁבָּת, от корня швт «покоиться, прекращать деятельность»), в иудаизме седьмой день недели, в который Тора предписывает воздерживаться от работы. Содержание … Википедия
Время отдыха с субботы до понедельника (фильм) — Время отдыха с субботы до понедельника Жанр Драма Режиссёр Игорь Таланкин Автор сценария Игорь Таланкин Оператор … Википедия
