сокращенное вычисление