смещение синего растра