рудничного
1ГОСТ 31440.2-2011: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 2. Двигатели Группы I для применения в подземных выработках, опасных по воспламенению рудничного газа и/или горючей пыли — Терминология ГОСТ 31440.2 2011: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 2. Двигатели Группы I для применения в подземных выработках …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
2ГОСТ Р ЕН 50303-2009: Оборудование группы I, уровень взрывозащиты Ма для применения в среде, опасной по воспламенению рудничного газа и/или угольной пыли — Терминология ГОСТ Р ЕН 50303 2009: Оборудование группы I, уровень взрывозащиты Ма для применения в среде, опасной по воспламенению рудничного газа и/или угольной пыли: 3.1 взрывозащита (explosion protection): Любой тип защиты, перечисленный в… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
3выделение рудничного газа — rus выделение (с) рудничного газа (метана), выход (м) рудничного газа (метана); метановыделение (с) eng firedamp emission fra dégagement (m) de grisou deu Ausgasung (f), Methanausgasung (f) spa emanación (f) de grisú, desprendimiento (m) de grisú …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
4выход рудничного газа — rus выделение (с) рудничного газа (метана), выход (м) рудничного газа (метана); метановыделение (с) eng firedamp emission fra dégagement (m) de grisou deu Ausgasung (f), Methanausgasung (f) spa emanación (f) de grisú, desprendimiento (m) de grisú …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
5каптаж рудничного газа — rus дегазация (ж) шахт, каптаж (м) рудничного газа (метана); отвод (м) рудничного газа (метана) eng firedamp drainage, methane drainage fra captage (m) du grisou deu Grubengasabsaugung (f) spa captación (f) de grisú …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
6отвод рудничного газа — rus дегазация (ж) шахт, каптаж (м) рудничного газа (метана); отвод (м) рудничного газа (метана) eng firedamp drainage, methane drainage fra captage (m) du grisou deu Grubengasabsaugung (f) spa captación (f) de grisú …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
7ГОСТ Р ЕН 1834-2-2010: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 2. Двигатели Группы I для применения в подземных выработках, опасных по воспламенению рудничного газа и/или горючей пыли — Терминология ГОСТ Р ЕН 1834 2 2010: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Требования безопасности к двигателям, предназначенным для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 2. Двигатели Группы I для применения в подземных… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
8Изоляция рудничного пожара — отделение очага пожара от прилегающих выработок в целях прекращения к нему доступа свежего воздуха. Герметизация пожарного участка может быть достигнута установкой изолирующих перемычек; заиливанием трещин в целиках и породах, отделяющих участок… …
9взрыв рудничного газа — rus взрыв (м) метана, взрыв (м) рудничного газа eng firedamp explosion fra coup (m) de grisou deu Schlagwetterexplosion (f) spa explosión (f) de grisú …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
10предупреждение взрывов рудничного газа — rus предупреждение (с) взрывов рудничного газа, газобезопасность (ж); взрывобезопасность (ж) (по метану) eng firedamp protection fra protection (f) antigrisouteuse, sécurité (f) vis à vis du grisou deu Schlagwetterschutz (m) spa protección (f)… …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
