-
1 резервное ЗУ
резервное ЗУ с. выч. Reservespeicher mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > резервное ЗУ
-
2 резервное ЗУ
1) Engineering: backing storage, backup storage, memory backup2) Electronics: back-up memory, backup store, reserve memory -
3 резервное ЗУ
-
4 резервное ЗУ
Russian-English dictionary of telecommunications > резервное ЗУ
-
5 резервное
• záložní -
6 резервное ЗУ
Русско-английский словарь по микроэлектронике > резервное ЗУ
-
7 резервное ЗУ
memory backup, backing storage, backup storage -
8 резервное время
резервное время с. Reservezeit f; Zeitreserve fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > резервное время
-
9 резервное копирование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > резервное копирование
-
10 резервное оборудование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > резервное оборудование
-
11 резервное печатание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > резервное печатание
-
12 резервное питание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > резервное питание
-
13 резервное расписание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > резервное расписание
-
14 резервное распределение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > резервное распределение
-
15 резервное ситцепечатание
резервное ситцепечатание с. Reservedruck m; Reserveverfahren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > резервное ситцепечатание
-
16 резервное устройство
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > резервное устройство
-
17 резервное копирование
резервное копирование
дублирование
Резервное копирование, дублирование файла, диска, системы.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
резервное копирование
(ITIL Service Design) (ITIL Service Operation) Копирование данных с целью защиты от нарушения целостности или доступности оригинала.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
backup
(ITIL Service Design) (ITIL Service Operation) Copying data to protect against loss of integrity or availability of the original.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
3.10 резервное копирование (back-up): Сохранение бизнес-информации для обеспечения непрерывности бизнес-процесса в случае утраты информационных ресурсов.
Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
3.10 резервное копирование (back-up): Сохранение бизнес-информации для обеспечения непрерывности бизнес-процесса в случае утраты информационных ресурсов.
Источник: ГОСТ Р ИСО ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервное копирование
-
18 резервное оборудование, находящееся в том же помещении
резервное оборудование, находящееся в том же помещении
местное резервное оборудование
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервное оборудование, находящееся в том же помещении
-
19 резервное требование
резервное требование
Коэффициент наличности (cash ratio) банка: выражается в виде процента от его активов и показывает, какую долю активов банк должен иметь в наличной форме. В США резервное требование обычно равно 12,5 %.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервное требование
-
20 резервное питание
rus аварийное электропитание (с), аварийное электроснабжение (с); резервное питание (с)deu Notstromversorgung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > резервное питание
См. также в других словарях:
резервное СИ — 3.13 резервное СИ: СИ, смонтированное в составе системы измерений или на ПУ (РЭР), которое включается в работу в случае технического или метрологического отказа основного СИ. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Резервное (Севастопольский горсовет) — Село Резервное укр. Резервне крымскотат. Küçük Muskomiya Страна … Википедия
резервное копирование — дублирование Резервное копирование, дублирование файла, диска, системы. [http://www.morepc.ru/dict/] резервное копирование (ITIL Service Design) (ITIL Service Operation) Копирование данных с целью защиты от нарушения целостности или доступности… … Справочник технического переводчика
резервное оборудование, находящееся в том же помещении — местное резервное оборудование — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы местное резервное оборудование EN on premise standby equipment … Справочник технического переводчика
Резервное водохранилище — водохранилище, являющееся резервным источником водоснабжения в случае перебоев подачи воды из источника регулярного водоснабжения. См. также: Водохранилища Водоснабжение Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Резервное копирование — технология копирования программ и/или данных с целью повышения надежности хранения данных. Обычно имеющиеся данные копируются на магнитные диски, магнитные ленты либо оптические диски. Различают глобальное копирование и копирование изменений. По… … Финансовый словарь
Резервное соглашение — соглашение, по которому, в случае выпуска акций для льготного размещения среди существующих акционеров, андеррайтер обязуется купить акции, оставшиеся после использования акционерами своего права покупки новых акций. По английски: Standby… … Финансовый словарь
РЕЗЕРВНОЕ ТРЕБОВАНИЕ — (reserve requirement) Коэффициент наличности (cash ratio) банка: выражается в виде процента от его активов и показывает, какую долю активов банк должен иметь в наличной форме. В США резервное требование обычно равно 12,5%. Финансы. Толковый… … Финансовый словарь
резервное требование — Коэффициент наличности (cash ratio) банка: выражается в виде процента от его активов и показывает, какую долю активов банк должен иметь в наличной форме. В США резервное требование обычно равно 12,5 %.… … Справочник технического переводчика
РЕЗЕРВНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ — оборудование, находящееся в необходимом по условиям производства технологическом резерве. В резерве может находиться только исправное и подготовленное к работе оборудование. Величина технологического резерва регламентируется нормами,… … Экономический словарь
резервное (аварийное) топливо — Топливо, предназначенное для использования при ограничении или прекращении подачи газа. [Правила пользования газом и предоставления услуг по газоснабжению в Российской Федерации, утверждены постановлением Правительства Российской Федерации от… … Справочник технического переводчика