реальном
41ретранслятор для глобальной сети связи в реальном времени — tikralaikis pasaulinio ryšių tinklo retransliatorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. global real time repeater vok. Relaisstation für globales Echtzeitverbindungsnetz, f rus. ретранслятор для глобальной сети связи в реальном …
42автоматизированная система обработки данных в реальном масштабе времени — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN real time data automation systemRTDAS …
43анализ состояния конкретной установки в реальном масштабе времени — (напр. ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plant specific real time analysis …
44анализ схем на основе взаимодействия человек-машина в реальном времени — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN on line circuit analysis …
45беседа в реальном времени посредством сети Интернет — Канал обмена текстовыми сообщениями в режиме реального времени. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN chat …
46в реальном масштабе времени — в темпе поступления информации оперативный линейный — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы в темпе поступления информацииоперативныйлинейный EN in line …
47ввод в реальном времени — Ввод данных (в систему) в момент их формирования (другой системой). [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN real time input …
48величины, измеряемые в реальном времени — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN real time readings …
49взаимодействие в реальном масштабе времени — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN real time interactionRTI …
50вывод в реальном времени — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN real time output …