-
1 она рассталась с ним у дверей
General subject: she parted from him at the doorУниверсальный русско-английский словарь > она рассталась с ним у дверей
-
2 она с ним рассталась
General subject: she parted from himУниверсальный русско-английский словарь > она с ним рассталась
-
3 разорвать отношения
1) General subject: break off the relationship, (установить) break, (между мужчиной и женщиной) break up (Пример: I broke up with him yesterday - Я вчера с ним рассталась), cut off contact (His wife separated from him after his arrest and all but two of his seven children have cut off contact with him.)2) Colloquial: blow somebody out3) Advertising: break off relations4) Business: sever relationsУниверсальный русско-английский словарь > разорвать отношения
-
4 разорвать отношения (между мужчиной и женщиной)
General subject: break up (Пример: I broke up with him yesterday - Я вчера с ним рассталась)Универсальный русско-английский словарь > разорвать отношения (между мужчиной и женщиной)
-
5 расстаться
1. part; separate; leave2. part the hairСинонимический ряд:разлучиться (глаг.) проститься; разлучиться; распроститься; распрощатьсяАнтонимический ряд: -
6 расставаться
[rasstavát'sja] v.i. impf. (расстаюсь, расстаёшься; pf. расстаться - расстанусь, расстанешься; pass. расстался, рассталась, рассталось, расстались; с + strum.)1.separarsi, staccarsi2.◆
См. также в других словарях:
Миссис Макгинти с жизнью рассталась — Mrs McGinty s Dead Жанр: детектив Автор: Агата Кристи Язык оригинала: английский Год написания … Википедия
The Veronicas — Основная информация … Википедия
Универ (сериал) — Универ Жанр Ситком Продюсер Артур Джанибекян Вячеслав Дусмухаметов Семён Слепаков Режиссёр … Википедия
Список второстепенных персонажей сериала «Друзья» — Содержание 1 Родственники главных героев 1.1 Родственники Чендлера Бинга … Википедия
Ахматова, Анна Андреевна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ахматова. Анна Ахматова Фотография Ахматовой 1950 года … Википедия
Лоу, Джуд — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лоу. Джуд Лоу Jude Law … Википедия
Хилтон, Пэрис — У этого термина существуют и другие значения, см. Пэрис Хилтон (значения). В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хилтон. Пэрис Хилтон Paris Hilton … Википедия
Гольдман, Эмма — Эмма Гольдман Эмма Гольдман (англ. Emma Goldman, известная также как Красная Эмма, 27 июня 1869 14 мая 1940 … Википедия
Нильсен, Бригитта — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Нильсен. Бриджитт Нильсен Brigitte Nielsen … Википедия
Павлово-посадские набивные платки — Девушка слева накинула на плечи шаль, очень похожую по стилю и орнаменту на павлово посадский платок. Фрагмент картины. Павлово посадские набивные платки шерстяные и полушерстяные платки, украшенные традиционным красочным набивным… … Википедия
Ариадна Оливер — англ. Ariadne Oliver Создатель: Агата Кристи Произведения: 7 романов 9 рассказов Пол: женский Национальность: англичанка … Википедия
