промокнуть насквозь (до костей)
1промокнуть — • до костей промокнуть • до нитки промокнуть • насквозь промокнуть …
2Промокнуть до костей — (иноск.) насквозь. Ср. Приусталъ подъ лямкой, въ стужу До костей промокъ... И. С. Никитинъ. Пряха. Ср. Въ тоскѣ, въ отчаяньи, промокшій до костей, Я въ полночь наконецъ до хижины моей, О милые друзья, калекой дотащился. В. Л. Пушкинъ. Опасный… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
3ПРОМОКНУТЬ — 1. ПРОМОКНУТЬ. см. промакнуть. 2. ПРОМОКНУТЬ, промокну, промокнешь, прош. вр. промок, промокла, совер. (к промокать). Подвергнуться действию чего нибудь мокрого, стать насквозь мокрым, влажным. Пальто промокло. «Даром в болоте промок до костей.»… …
4ПРОМОКНУТЬ — 1. ПРОМОКНУТЬ. см. промакнуть. 2. ПРОМОКНУТЬ, промокну, промокнешь, прош. вр. промок, промокла, совер. (к промокать). Подвергнуться действию чего нибудь мокрого, стать насквозь мокрым, влажным. Пальто промокло. «Даром в болоте промок до костей.»… …
5промокнуть до костей — (иноск.) насквозь Ср. Приустал под лямкой, в стужу До костей промок ... И.С. Никитин. Пряха. Ср. В тоске, в отчаянье, промокший до костей, Я в полночь наконец до хижины моей, О милые друзья, калекой дотащился. В.Л. Пушкин. Опасный сосед. См. зуб… …
6До костей — Разг. Экспрес. Очень сильно, насквозь, до озноба (промёрзнуть, промокнуть). Обратный путь они проделали на самолёте и промёрзли до костей (В. Ажаев. Далеко от Москвы). На возвратном пути промок до костей благодаря внезапно набежавшему ливню… …
7До Костей — нареч. качеств. обстоят. разг. Очень сильно; насквозь (промокнуть, промерзнуть и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …
8До костей — Разг. Очень сильно, совсем, насквозь (промокнуть, промёрзнуть). ФСРЯ, 209 …
9намокнуть — промокнуть, ни одной сухой нитки не осталось, увлажиться, опьянеть, измокнуть, умокнуть, смокнуть, напитаться, увлажниться, засыреть, вымокнуть, промокнуть насквозь, подмокнуть, сухой нитки не осталось, охмелеть, размокнуть, намоченный, замокнуть …
10naß — nass nass werden промокнуть nass machen намочить, замочить die Wäsche nass machen обрызгивать бельё (перед глаженьем) die Windeln [das Bett] nass machen мочиться в пелёнки [в постель] bis auf die Haut nass sein [werden] промокнуть до костей zum… …
- 1
- 2