промежуточный шаблон