при сдвиге