-
1 приёмник
приёмник м. Ablagefach n; эн. Abnehmer m; Abnehmeranlage f; Auffanggefäß n; Auffanggerät n; Auffänger m; Aufnahmebehälter m; Aufnahmegefäß n; Empfangsapparat m; Empfangsgerät n; Empfänger m; Funkempfangsgerät n; Funkempfänger m; Gefäß n; Radio n; Radiogerät n; Receiver m; киб. Rezeptor m; Rezipient m; Rundfunkempfänger m; Rundfunkgerät n; Sammeltopf m; Saugstutzen m; Trichter m; лит. Tüte f; мет. Vorherd m; Vorlage f; Übernahmestutzen mприёмник м. (напр., эхолота) Echoempfänger mприёмник м. AM AM-Empfänger mприёмник м. АМ AM-Empfänger mприёмник м. воздушного давления, ПВД ав. Druckmeßrohr n; Hakenrohr n; Luftansaugemeter n; Prandtl-Rohr n; Staudruckdüse f; Staudruckmesser m; Staugerät n; Staugerät n nach Prandtl; Staurohr n; Staurohr n nach Prandtlприёмник м. давления ак. Druckempfänger m; Schalldruckempfänger m; Schallwechseldruckempfänger m; Strömungssonde fприёмник м. давления звука ак. Druckempfänger m; Schalldruckempfänger m; Schallwechseldruckempfänger mприёмник м. инфракрасного излучения IR-Empfänger m; Infrarotempfänger m; Infrarotstrahlungsempfänger mприёмник м. ультрафиолетового излучения UV-Empfänger m; UV-Strahlungsempfänger m; Ultraviolettempfänger m; Ultraviolettstrahlungsempfänger m -
2 приёмник
приёмник1. тех. ricevilo;2. радио radiofono, radioricevilo, ricevilo.* * *м.1) тех. receptor m, recipiente m2) радио aparato (receptor) de radio, receptor mла́мповый приёмник — receptor con válvulas
дете́кторный приёмник — detector m, receptor de cristal
коротковолно́вый приёмник — receptor para onda(s) corta(s)
3) ( учреждение) prevención f; preventorio m* * *м.1) тех. receptor m, recipiente m2) радио aparato (receptor) de radio, receptor mла́мповый приёмник — receptor con válvulas
дете́кторный приёмник — detector m, receptor de cristal
коротковолно́вый приёмник — receptor para onda(s) corta(s)
3) ( учреждение) prevención f; preventorio m* * *n1) gener. (ó÷ðå¿äåñèå) prevención, aparato receptor, preventorio, ðàäèî aparato (receptor) de radio, receptor (радио, телеграфный и т.п.)2) eng. colector, equipo receptor, recipiente, recogedor, toma, tomador, vaso receptor, (радио) receptor, receptàculo -
3 приёмник
приёмникТранзисторный приёмник транзисторный приёмник.
Приёмник гыч музыка йоҥгалте. Ю. Артамонов. По приёмнику зазвучала музыка.
Качай пондашыжым приёмникыш тушкалтыш: тӱняште мом гын таче кутырат. Ю. Галютин. Дед прильнул бородой к приёмнику: о чём сегодня говорят в мире.
Сравни с:
радио -
4 приёмник
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > приёмник
-
5 приёмник
приёмникמַקלֵט ז'* * *בית קיבולמקבל -
6 приёмник
-
7 приёмник
-
8 приёмник
м.1) ricevitore m; presa f; ( сборник) collettore m2) радио (radio)ricevitore m, apparecchio m radio(ricevente), radio f3) ( ёмкость) serbatoio m, recipiente mвысокоизбирательный приёмник, высокоселективный приёмник — ricevitore ad alto grado di selettività
приёмник одной боковой полосы, однополосный приёмник — radioricevitore a banda laterale unica
- автокорреляционный приёмникприёмник частотно-модулированных сигналов — ricevitore di segnali a frequenza modulata [a modulazione di frequenza]
- автомобильный приёмник
- адаптивный приёмник
- батарейный приёмник
- бортовой приёмник
- приёмник видеосигналов
- приёмник воздушного давления
- всеволновый приёмник
- высокочувствительный приёмник
- приёмник высшего класса
- гетеродинный приёмник
- двухполосный приёмник
- детекторный приёмник
- приёмник динамического давления
- дифференциальный приёмник
- длинноволновый приёмник
- приёмник для направленного приёма
- приёмник звуковых колебаний
- избирательный приёмник
- приёмник излучения
- приёмник импульсных сигналов
- приёмник инфракрасного излучения
- калиброванный приёмник
- карманный приёмник
- приёмник команд
- контрольный приёмник
- коротковолновый приёмник
- корреляционный приёмник
- кристаллический приёмник
- ламповый приёмник
- приёмник линейного усиления
- малошумящий приёмник
- приёмник масляного насоса
- микроволновый приёмник
- миниатюрный приёмник
- многоволновый приёмник
- многодиапазонный приёмник
- многоканальный приёмник
- многочастотный приёмник
- монофонический приёмник
- приёмник на печатных схемах
- приёмник на полупроводниках
- настольный приёмник
- приёмник на транзисторах
- одноцветный приёмник
- приёмник отражённых сигналов
- панорамный приёмник
- пеленгаторный приёмник
- приёмник перегонного аппарата
- переносный приёмник
- приёмник перфокарт
- приёмник полного давления
- приёмник по рефлексной схеме усиления
- портативный приёмник
- проекционный приёмник
- приёмник протонов
- приёмник прямого усиления
- радиоастрономический приёмник
- радиовещательный приёмник
- радиолокационный приёмник
- радиолюбительский приёмник
- радиопеленгаторный приёмник
- радиотелеметрический приёмник
- радиотелетайпный приёмник
- рефлексный приёмник
- приёмник сантиметровых волн
- сверхрегенеративный приёмник
- приёмник светового излучения
- приёмник с двойной обратной связью
- селективный приёмник
- сетевой приёмник
- приёмник системы наведения
- приёмник с направленной антенной
- приёмник с питанием от батареи
- приёмник статического давления
- стереофонический приёмник
- приёмник с универсальным питанием
- супергетеродинный приёмник
- суперрегенеративный приёмник
- телевизионный приёмник
- приёмник телеметрических данных
- приёмник телеуправления
- транзисторный приёмник
- узкополосный приёмник
- ультракоротковолновый приёмник
- факсимильный приёмник
- фототелеграфный приёмник
- фотоэлектрический приёмник
- приёмник цветного изображения
- приёмник чёрно-белого изображения
- широкополосный приёмник -
9 приёмник
м.( радиосигналов) receiver; ( звука и излучения) detector- амплитудный приёмник
- волоконно-оптический приёмник звука
- волоконно-оптический приёмник
- идеальный приёмник
- измерительный приёмник
- интерферометрический приёмник
- квантовый приёмник излучения
- когерентный оптический приёмник
- координатно-чувствительный приёмник
- матричный приёмник
- механический приёмник
- многоканальный приёмник
- многоэлементный приёмник
- неохлаждаемый приёмник
- неселективный приёмник
- одноканальный приёмник
- одноэлементный приёмник
- оптико-акустический приёмник
- оптоволоконный приёмник звука
- охлаждаемый приёмник
- параметрический приёмник
- пироэлектрический приёмник
- поляризационный приёмник
- пондеромоторный приёмник
- приёмник градиента давления
- приёмник давления
- приёмник звука
- приёмник звукового давления
- приёмник излучения
- приёмник инфракрасного излучения
- приёмник ионов
- приёмник механического типа
- приёмник оптического излучения
- приёмник прямого детектирования
- приёмник с p-n-переходом
- приёмник с продольным фотоэффектом
- приёмник, работающий в режиме счёта фотонов
- пьезополимерный приёмник
- пьезоэлектрический приёмник
- радиоастрономический приёмник
- разнесённые приёмники
- резонансный приёмник
- сверхпроводниковый приёмник
- селективный приёмник
- супергетеродинный приёмник
- телевизионный приёмник излучения
- тепловой приёмник
- термический приёмник
- фотогальванический приёмник
- фотонный приёмник
- фотохимический приёмник
- фотоэлектронный приёмник
- широкополосный приёмник
- электростатический приёмник -
10 приёмник
accumulator, bin, receiving apparatus, receiving box, ( в канале связи) listener, receiver, receptacle, receptor, recipient, ( сточных вод) sink, stacker* * *приё́мник м.1. радио, рлк. receiverзапере́ть приё́мник — block [disable] the receiverзащища́ть приё́мник от излуче́ния переда́тчика — keep transmitter power out of the receiverоткры́ть приё́мник — unblock [enable] the receiver2. ( сборник) receptacle3. ( ёмкость) vessel, reservoirбатаре́йный приё́мник — battery-operated receiverприё́мник возду́шного (динами́ческого) давле́ния ав. — pressure headприё́мник возду́шных давле́ний — pitot-static tubeвсево́лновый приё́мник — all-wave receiverгетероди́нный приё́мник — heterodyne receiverдете́кторный приё́мник — crystal (detector) receiverприё́мник дециметро́вого диапазо́на — UHF receiverдо́плеровский приё́мник — Doppler receiverприё́мник зву́ка — sound [sonic] detectorизбира́тельный приё́мник — selective receiverприё́мник излуче́ния — radiation detectorприё́мник излуче́ния, фотогальвани́ческий — photovoltaic detectorприё́мник инфракра́сного излуче́ния [ИК-излуче́ния] — infrared [IR] detectorприё́мник ио́нов — ion collectorприё́мник кома́ндных сигна́лов — command receiverконтро́льный приё́мник — monitor(ing) receiverкоротково́лновый приё́мник — ( вещательный) short-wave [SW] receiver; ( связной) HF receiverла́мповый приё́мник — брит. valve receiver; амер. tube receiverприё́мник метро́вого диапазо́на — VHF receiverмонофони́ческий приё́мник — monaural receiverпанора́мный приё́мник радио — panoramic [sweeping] receiverприё́мник по́лного давле́ния — Pitot [pressure] head, impact [total-head, total-pressure] tubeпрофессиона́льный приё́мник — communication(s) receiverприё́мник прямо́го усиле́ния — tuned radio-frequency [TRF] receiverрадиовеща́тельный приё́мник — domestic [home] receiverрадиолокацио́нный приё́мник — radar receiverрегенерати́вный приё́мник радио — regenerative receiverприё́мник сантиметро́вого диапазо́на ( не путать с приё́мником СВЧ-диапазо́на) — SHF receiver (not to be confused with microwave receiver)приё́мник све́та — light detectorприё́мник светово́го излуче́ния — light detectorприё́мник СВЧ-диапазо́на ( не путать с приё́мником сантиметро́вого диапазо́на) — microwave receiver (not to be confused with SHF receiver)связно́й приё́мник — communication(s) receiverселекти́вный приё́мник — selective receiverсетево́й приё́мник — брит. mains-powered receiver; амер. socket-powered setприё́мник сигна́ла бе́дствия, автомати́ческий — automatic-alarm [autoalarm] receiverприё́мник слеже́ния — track(ing) receiverприё́мник слу́жбы радиоперехва́та — intercept [search] receiverприё́мник с пита́нием переме́нным то́ком — a.c. receiverприё́мник с пита́нием постоя́нным то́ком — d.c. receiverприё́мник стати́ческого давле́ния — ав. static-pressure tube, static-pressure probe; ( отверстие) static-pressure ventстереофони́ческий приё́мник — stereophonic receiverсупергетероди́нный приё́мник — superheterodyne (receiver)суперрегенерати́вный приё́мник — superregenerative receiverприё́мник с фа́зовой автоподстро́йкой частоты́ — phase-lock (loop) [PLL] receiverприё́мник с часто́тной автоподстро́йкой частоты́ — AFC receiverтелевизио́нный приё́мник — television [TV] receiver, televisorприё́мник тона́льного вы́зова тлф. — voice-frequency [V.F.] receiverприё́мник УКВ-диапазо́на — ( вещательный) FM receiver; (связной; в зависимости от используемого диапазона частот) 30—300 MHz VHF receiver, 300—3000 MHz UHF receiverуниверса́льный приё́мник — a.c./ d.c. [all-mains, universal] receiverфототелегра́фный приё́мник — facsimile receiverприё́мник электроэне́ргии — (electric) load, using equipment -
11 приёмник
техн.прийма́ч, -ча́- автомобильный приёмник
- батарейный приёмник
- бестрансформаторный приёмник
- всеволновый приёмник
- двухконтурный приёмник
- детекторный приёмник
- дипольный приёмник
- длинноволновый приёмник
- избирательный приёмник
- индивидуальный приёмник
- испытательный приёмник
- карманный приёмник
- контрольный приёмник
- коротковолновый приёмник
- ламповый приёмник
- локационный приёмник
- направленный приёмник
- одноламповый приёмник
- пеленгаторный приёмник
- передвижной приёмник
- приёмник давления
- приёмник излучения
- приёмник-передатчик
- приёмник света
- радиовещательный приёмник
- радиолокационный приёмник
- радиометрический приёмник
- радиотелеграфный приёмник
- радиотелеметрический приёмник
- регенеративный приёмник
- ретрансляционный приёмник
- самолётный приёмник
- сетевой приёмник
- скоростной приёмник
- согласующий приёмник
- средневолновый приёмник
- супергетеродинный приёмник
- суперрегенеративный приёмник
- телевизионный приёмник
- телеизмерительный приёмник
- трёхконтурный приёмник
- фототелеграфный приёмник
- широкополосный приёмник -
12 приёмник
техн.прийма́ч, -ча́- автомобильный приёмник
- батарейный приёмник
- бестрансформаторный приёмник
- всеволновый приёмник
- двухконтурный приёмник
- детекторный приёмник
- дипольный приёмник
- длинноволновый приёмник
- избирательный приёмник
- индивидуальный приёмник
- испытательный приёмник
- карманный приёмник
- контрольный приёмник
- коротковолновый приёмник
- ламповый приёмник
- локационный приёмник
- направленный приёмник
- одноламповый приёмник
- пеленгаторный приёмник
- передвижной приёмник
- приёмник давления
- приёмник излучения
- приёмник-передатчик
- приёмник света
- радиовещательный приёмник
- радиолокационный приёмник
- радиометрический приёмник
- радиотелеграфный приёмник
- радиотелеметрический приёмник
- регенеративный приёмник
- ретрансляционный приёмник
- самолётный приёмник
- сетевой приёмник
- скоростной приёмник
- согласующий приёмник
- средневолновый приёмник
- супергетеродинный приёмник
- суперрегенеративный приёмник
- телевизионный приёмник
- телеизмерительный приёмник
- трёхконтурный приёмник
- фототелеграфный приёмник
- широкополосный приёмник -
13 приёмник
1. м. рлк. радио, receiver2. м. receptacle3. м. vessel, reservoirкоротковолновый приёмник — short-wave receiver; HF receiver
ламповый приёмник — valve receiver; tube receiver
сетевой приёмник — mains-powered receiver; socket-powered set
приёмник УКВ-диапазона — FM receiver; 30—300 MHz VHF receiver
-
14 приёмник
Синонимы: приёмное устройство* -
15 приёмник
1. мрадиоприёмникалғыс, радиоалғыссигнал ала торған аппарат2. мустройство для собирания чего-л.йыйғыс (соҡор), ҡабул иткес3. мучреждениеприёмник -
16 приёмник
м.1) ( аппарат) récepteur mприёмник зву́ка — récepteur de sons
приёмник све́та — récepteur de lumière
коротково́лно́вый приёмник — récepteur à ondes courtes
всево́лно́вый приёмник — récepteur toutes ondes
3) ( учреждение) centre m d'accueil* * *n1) gener. appareil récepteur, bassin, magasin d'alimentation (для перфокарт), poste récepteur, accepteur, récipient, réservoir, écouteur (станция без права передачи в сеть), (радио) récepteur2) eng. bac de réception, ballon de réception, collecteur, couloir d'alimentation (пулемёта), organe récepteur, (радио) poste, prise (напр. для воды), vase, réceptacle, vaisseau3) construct. réservoir de réception4) metal. bassin de réception, réservoir collecteur5) radio. poste6) IT. case d'alimentation, dispositif de réception, dispositif récepteur, farde, magasin, releveur, récepteur, écouteur (станция без права передачи в сети), case, casier, puits, recette -
17 приёмник
I м.1) ( аппарат) receiver [-'siːvə]приёмник видеосигна́лов — video ['vɪ-] receiver
приёмник излуче́ния — radiation sensor / detector
2) разг. ( радиоприёмник) wireless (set), radio (set)II м.де́тский приёмник — children's care centre
-
18 приёмник
-
19 приёмник
1. м.receiver; рад. wireless (set), radio (set)2. м.приёмник излучения — radiation sensor / detector
детский приёмник — reception centre / camp (e.g. for orphaned children)
-
20 приёмник
сущ.муж.приёмник; телевизионный приёмник телевидени приёмникĕ
См. также в других словарях:
приёмник — приёмник, а … Русский орфографический словарь
приёмник — приёмник … Словарь употребления буквы Ё
ПРИЁМНИК — ПРИЁМНИК, приёмника, муж. 1. Аппарат, потребляющий ток, напр. электрическая лампа, электрический нагреватель, электрический двигатель и т.п. (тех.). 2. То же, что радиоприемник (радио). Ламповый приёмник. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
приёмник — приёмник, приёмники, приёмника, приёмников, приёмнику, приёмникам, приёмник, приёмники, приёмником, приёмниками, приёмнике, приёмниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПРИЁМНИК — ПРИЁМНИК, а, муж. 1. Аппарат для приёма чего н. (сигналов, речи, музыки, изображений) при помощи электромагнитных, световых и иных волн. П. звука. П. света. П. излучения. 2. То же, что радиоприемник. 3. Устройство в виде вместилища для чего н.… … Толковый словарь Ожегова
приёмник — (тех. устройство для приёма чего л.) … Русское словесное ударение
приёмник — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN receiverreceptaclereceptor … Справочник технического переводчика
приёмник — а; м. 1) = радиоприёмник Включить приёмник. Настроить приёмник. Ловить по приёмнику музыку. Транзисторный приёмник. 2) спец. Аппарат для приёма сигналов, сообщений, изображений и т.п. при помощи электромагнитных, световых и иных волн. Приёмник… … Словарь многих выражений
Приёмник — Переносной радиоприёмник Радиоприёмник (радиоприёмное устройство) устройство для приёма электромагнитных волн радиодиапазона (то есть с длиной волны от нескольких тысяч метров до долей миллиметров) с последующим преобразованием содержащейся в… … Википедия
приёмник — imtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. consumer; receiver; receiving set; receiving terminal vok. Abnehmer, m; Empfangsgerät, n; Empfänger, m rus. потребитель, m; приёмник, m pranc. capteur, m; prise, f; récepteur, m … Automatikos terminų žodynas
приёмник — imtuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. receiver vok. Empfänger, m rus. приёмник, m pranc. récepteur, m … Fizikos terminų žodynas