Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

прилика

  • 1 Прилика

    см. Улика.

    Русско-украинский словарь > Прилика

  • 2 прилика

    жен.

    для прилику, прилики разг. уст., обл. — для прыліку, для прыклепу

    Русско-белорусский словарь > прилика

  • 3 прилика

    θ. κ. прилик
    α. (παλ. κ. διαλκ.): для -и ή для -у χάρη ευπρέπειας.

    Большой русско-греческий словарь > прилика

  • 4 приличие

    звичай, звичайність, пристойність, ґречність (-ности) призвоїтість (-тости), прилика. [Своїх діток доглядала, звичаю навчала (Шевч.). Яка бо ти неввічлива, прилики нема в тебе: пан старий стоїть, а ти, молоденька, і не підведешся (Кониськ.)]. Соблюдать -чия - додержувати(ся) звичаю, звичайности, мати звичай. Знать правила -чия - знати звичай. -чие требует чтобы - звичайність вимагає, велить щоб… Как -чие требует - см. Как приличествует (Приличествовать). Смеяться над -чиями, нарушать -чия - зневажати звичай. Для -чия, из -чия - для годиться, ради годиться, для звичаю, для призвоїтости, для прилики. [Люди гомоніли тільки для «прилики», щоб не мовчати (Кониськ.)]. Делать что для -чия - робити що для годиться.
    * * *
    присто́йність, -ності; ( установленные правила поведения) зви́чай, -чаю

    для (ра́ди, из) прили́чия — для зви́чаю, для звича́йності; для годи́ться, про лю́дське́ о́ко

    Русско-украинский словарь > приличие

  • 5 прилик

    .и, прилика ж: для прилику,для прилики уст. разг. ба хотири одоб

    Русско-таджикский словарь > прилик

См. также в других словарях:

  • ПРИЛИКА — ПРИЛИКА, см. приличать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ПРИЛИКА — ПРИЛИКА, прилики, жен. только в выражении: для прилики (разг. фам.) ради приличия. Хоть для прилики спроси о здоровье. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • прилика — сущ., кол во синонимов: 2 • прилик (4) • улика (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Прилика — ж. устар. Доказательство вины или преступления; улика. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • прилика — прилика, прилики, прилики, прилик, прилике, приликам, прилику, прилики, приликой, приликою, приликами, прилике, приликах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • прилика — прил ика, и и прил ик, а и у (для прил ику, для прил ики) …   Русский орфографический словарь

  • прилика — същ. подобие, сходство, сродство, сродност, близост, аналогия, съответствие, общност, еднаквост, еднородност, тъждественост, равенство същ. приличие, благоприличие същ. идентичност същ. образ, вид …   Български синонимен речник

  • прилика е — словосъч. прилича, отива, мяза, подобава, съответствува, допада, подхожда, приляга, редно е, уместно е словосъч. наподобява, напомня, бие на, сходно е, еднакво е, приблизително такова словосъч. достойно е, пристойно е, благопристойно е …   Български синонимен речник

  • для прилика, проформы, формы — См …   Словарь синонимов

  • лика-прилика — нар. еднакъв, същ, същински, един и същ, тъждествен, идентичен, еднообразен, еднотипов, по калъп, сходен, подобен, неизменен, постоянен, непроменяем, съответен, приличен, аналогичен нар. еднороден, едносъставен, хомогенен нар. равностоен,… …   Български синонимен речник

  • ПРИЛИЧНЫЙ — Прилагательное приличный в современном русском языке тесно связано со словом приличие. Оно даже кажется производным от этого имени существительного. Приличие внешняя вежливость, благопристойность в поведении, в словах . Например, соблюдать… …   История слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»