по-турецки
91Ниш — (серб. Ниш, нем. Nissa и Nisch, древн. Naissum, Nissus) город в Сербии, на р. Нишаве; довольно сильная крепость, обязанная своим существованием отчасти австрийскому владычеству (1737); жит. 19877 (2000 магометан). Значительный торговый пункт;… …
92Ольвиополь — (Орлик) заштатный город Елизаветградского уезда, Херсонской губернии, при слиянии рек Буга и Синюхи. Еще во времена галицкого княжества по реке Синюхе (тогдашние Синие воды ) были укрепления. Вся эта местность называлась по турецки Татар Орель ,… …
93Оружие* — О. называются орудия, изготовленные человеком для борьбы со своими врагами, людьми или зверями. Способом употребления О. обусловливаются различные роды О.: ударное, колющее, рубящее, метательное. Усовершенствование его заставило изобрести… …
94Очаков — заштатный гор. Одесского у. Херсонской губ., на мысе, омываемом с В Днепровским лиманом, с З Черным морем. Местность, занимаемая гор., известна со времен глубокой древности. Здесь было знаменитое поселение милетян Ольвия, а на месте города, во… …
95Рябая могила — (по турецки Горести) урочище при впадении реки Серет в реке Прут; приобрело известность вследствие блистательной победы, одержанной здесь 17 июня 1770 г. Румянцевым над значительно превосходившею его силы турецкой армией …
96Санджак — (по турецки знамя, штандарт) в Турции название административного округа, во главе которого стоит каймакам или мутессариф (губернатор). С. делится на несколько уездов, или каз, а несколько С. образуют провинцию, или вилайет, управляемый вали… …
97Сараево — или Сераево (сербск. Сараево, турецк. Босна Серай) гл. гор. Сараевского округа и вместе с тем всей Боснии, у впадения р. Милячки (Милачка) в Босну, в окруженной горами и открытой только с западной стороны котловине, на высоте 450 м над морем.… …
98Таклиди сейф — слова арабские, значащие опоясание мечом , по турецки клыч селай. Так называется обряд, совершаемый над турецким султаном вскоре по вступлении его на престол и соответствующий нашему коронованию. Обряд установлен завоевателем Константинополя… …
99Хаджи-Хальфа — [В дополнение к статье Гаджи Кальфа.] (вульг. Калфа; Мустафа ибн Абдаллах Кятиб Челеби, род. около 1600 г., умер в 1658 г.) разносторонний арабо турецкий писатель полигистор и библиограф. Сын константинопольского чиновника из военного ведомства,… …
100Элимиотида — или Элимея (Eliomitis, Elimeia) в древности местность по верхнему и среднему течению р. Галиакмона (ныне Быстрица, или по турецки Инджекара, в Македонии), заселенная эпиротским племенем элимеев, которое легко подчинил себе Александр I Македонский …