подготовка газа к транспорту
1Подготовка газа — к дальнему транспортy (a. gas conditioning for transport; н. Aufbereitung des Erdgases, Erdgasaufbereitung; ф. conditionnement du gaz avant le transport; и. preparacion de gas para transportar) обработка добываемого природного газа c… …
2Сбор нефти и газа — на промыслах (a. gathering of oil and gas; н. Erdol und Erdgassammlung; ф. collecte de petrole et de gaz; и. captacion de peiroleo y gas, acumulacion de peiroleo y gas) подготовка нефти, газа и воды до такого качества, к poe позволяет… …
3Отбензинивание газа — (a. gas cycling; н. Entbenzinierung des Cases; ф. degazohnage; и. purificacion de gas de bencina, purificacion de gas de gasolina, refinacion de gas de bencina, depuracion de gas de gasolina, separacion de gas y bencina) извлечение из… …
4Промысловый трубопровод — (a. field pipeline; н. Feldrohrleitung; Feldleitung; ф. conduite de chantier, tuyauterie de chantier; и. tuberia de explotaciones petroleras, conducto de explotacines petroleras) система технол. трубопроводов для транспортирования нефти,… …
5Газпром ВНИИГАЗ — ООО «Газпром ВНИИГАЗ» Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 2 июня 1948 Прежние названия Всесоюзный научно исследовательский институт природных газов ВНИИГАЗ Распол …
6Комплексная переработка — минерального сырья (a. comprehensive mineral processing; н. komplexe Mineralrohstoffverarbeitung; ф. traitement complexe des mineraux utiles, transformation complexe des mineraux utiles; и. elaboracion compleja de materias primas… …
7Нефтяные институты — I Нефтяные институты вузы, готовящие специалистов для нефтяной, газовой и нефтехимической отраслей промышленности. В СССР в 1973 было 5 комплексных Н. и.: Азербайджанский институт нефти и химии им. М. Азизбекова, Грозненский нефтяной… …
8Газпром добыча Уренгой — ООО «Газпром добыча Уренгой» Тип Общество с ограниченной ответственностью Год основания 1978 Прежние названия ООО «Уренгойгазпром» Расположение …
9установка — 4.3 установка: Совокупность взаимосвязанных образцов ТС или систем, смонтированных для выполнения конкретной задачи в установленном месте. Источник …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
10Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… …
