подводного трубопровода
31ёмкость для разведения уплотнительной замазки — (для покрытия подводного трубопровода) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dope pot …
32колпак с гидроуплотнением — Для закрытия находящегося на трубоукладочной барже конца подводного трубопровода до спуска его на дно моря при штормовой погоде [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN… …
33опорное оборудование — (для подвески частей подводного трубопровода при подводном ремонте) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN support equipment …
34отвод с гидроуплотнением — Используется при ремонте подводного трубопровода [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydrotap …
35подводная манипуляторная рама — (для ремонта подводного трубопровода) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN subsurface manipulation frame …
36система оставления и подъёма труб — (при укладке подводного трубопровода) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe abandonment and recovery system …
37скоба для извлечения труб — (с подводного трубопровода) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe pulling yoke …
38трубопроводный трос — Буя для маркировки уложенного временно на дне моря конца подводного трубопровода [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipeline wire …
39установочная рама — (для ремонта подводного трубопровода) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN positioning framepositioning ram …
40трубопроводная система — 3.10 трубопроводная система : Любая комбинация соединительных деталей, муфт или фитингов с трубопроводами, штангами или трубами, обеспечивающая прохождение рабочей среды между компонентами. Источник …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации