перерыв на отдых
1перерыв на отдых для наблюдателя — (как правило, на 5 мин после 20 ти минутных наблюдений за выбросами дымовых газов на ТЭС США) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN observer rest breakORB …
2ОТДЫХ — ОТДЫХ, понятие, обычно противополагаемое работе, труду и обозначающее состояние недеятельности, покоя, либо же такого рода деятельности (занятия, игры, развлечения, спорт), которая способствует восстановлению затраченной в процессе проф. труда… …
3ОТДЫХ — перерыв в работе, ведущий к восстановлению сил и способствующий повышению работоспособности. Наиболее полный отдых организма сон (см.). Для взрослого человека продолжительность ежедневного сна определяется в 6 8 часов, для детей она больше.… …
4отдых — Отдохновение, отдышка, передышка, роздых, покой, спокойствие, успокоение, рекреация; тишина, угомон. Ср. ... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отдых отдохновение, отдышка …
5«ОТДЫХ» СВАИ — перерыв на несколько суток в процессе забивки сваи при явлениях ложного отказа или засасывания, достаточный для восстановления структуры грунта (Болгарский язык; Български) «отпочиване» на пилот (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык; Deutsch)… …
6отдых — ▲ восстановление ↑ работоспособность отдых восстановление жизненных ресурсов, сил; перерыв в деятельности, который снимает утомление. отдохновение (устар). отдохнуть избавиться от усталости. вздохнуть. передышка (устроить передышку). передохнуть …
7Отдых — У этого термина существуют и другие значения, см. Отдых (значения). Отдых  времяпрепровождение, целью которого является восстановление сил, достижение работоспособного состояния организма. Это время, свободное от работы и каких либо… …
8перерыв — poilsis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Veikla arba ramybės būsena, šalinanti nuovargį, padedanti atgauti jėgas. Gali būti aktyvusis ir pasyvusis. atitikmenys: angl. relaxation; rest vok. Erholung, f; Rast, f; Ruhe, f rus.… …
9отдых — poilsis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Veikla arba ramybės būsena, šalinanti nuovargį, padedanti atgauti jėgas. Gali būti aktyvusis ir pasyvusis. atitikmenys: angl. relaxation; rest vok. Erholung, f; Rast, f; Ruhe, f rus.… …
10Отдых — состояние покоя или деятельность, восстанавливающие работоспособность. В физиологическом смысле О. состояние особой деятельности, когда клетка, оставаясь свободной от работы, восстанавливает свой нормальный состав. Регулярное… …