переводческий
31Московский педагогический институт иностранных языков — им. Мориса Тореза (МГПИИЯ), один из ведущих учебных и научных центров СССР в области подготовки преподавателей иностранных языков и переводчиков. Основан в 1930, имя Мориса Тореза присвоено институту в 1964. В составе института (1973):… …
32Перевод художественный — вид литературного творчества, в процессе которого произведение, существующее на одном языке, воссоздаётся на другом. Литература в силу своей словесной природы единственное из искусств, замкнутое языковыми границами: в отличие от музыки,… …
33Шварц Иван Григорьевич — профессор философии московского университета, писатель мистик. О его происхождении, воспитании и жизни до приезда в Россию мы не имеем никаких данных. Приехал он в Москву в 1776 г. и, решившись посвятить себя педагогической деятельности, принялся …
34Шварц, Иван Григорьевич — профессор философии московского университета, писатель мистик. О его происхождении, воспитании и жизни до приезда в Россию мы не имеем никаких данных. Приехал он в Москву в 1776 г. и, решившись посвятить себя педагогической деятельности, принялся …
35БАРАННИКОВ Алексей Петрович — (1890 1952) индолог, один из пионеров изучения новоиндийских языков в СССР. Выпускник Киевского ун та, в аспирантуре в Киеве, затем в С. Петербурге, у С. Ф. Ольденбурга и Ф. И. Щербатского. Преподавал санскрит и сравнит, языкознание в… …
36ПЕРЕВОДЧИК — ПЕРЕВОДЧИК, а, муж. Специалист по переводам с одного языка на другой. П. с чешского. | жен. переводчица, ы. | прил. переводческий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …
37Козлов — Иван Иванович (1779 1840) поэт. Происходил из рядов знатного, но разоряющегося дворянства (сын статс секретаря). Служил на военной, затем на гражданской службе. В возрасте около сорока лет был разбит параличом, лишившим его ног, через три года… …
38БАЛАБАНОВ Алексей Октябринович — (р. 25 февраля 1959, Свердловск), российский кинорежиссер. Окончил переводческий факультет Горьковского педагогического института (1981), Высшие курсы сценаристов и режиссеров (1990, экспериментальный курс «авторское кино»). В 1983 1987 работал… …
39ИСТОМИНА Марианна — (р. 15.11.1968, Ленинград), сценарист, режиссер, актриса, продюсер. В 1991 окончила переводческий факультет Московского института иностранных языков им. Мориса Тереза,полугодичные режиссерские курсы Нью ЙоркскойКиноакадемии (1995). После… …
40Балабанов Алексей Октябринович — (р. 1959), российский кинорежиссёр. Фильмы: «Счастливые дни» (1991), «Замок» (1994), новелла «Трофим» в альманахе «Прибытие поезда» (1995), «Брат» (1997), «Про уродов и людей» (1998). * * * БАЛАБАНОВ Алексей Октябринович БАЛАБАНОВ Алексей… …