охлажд
111Гейзеры — (от исл. geysa хлынуть * a. geyser, spouting spring; н. Springquelle, Geiser; ф. source jaillissante; и. geiser) источники, периодически выбрасывающие горячую воду и пар. Pаспространены в областях современной или недавно прекратившейся… …
112Замораживание грунтов — (a. freezing of ground, soil freezing; н. kunstlicher Bodenfrost; ф. congelation des sols; и. congelacion del suelo) искусств. охлаждение грунтов в естеств. залегании до отрицат. темп p c целью их упрочения и достижения необходимой… …
113Криогалинные воды — (от греч. kryos холод, лёд и hаlinos солёный, соляной * a. cryohaline water; н. Kryohalithwasser; ф. eaux cryohalites; и. aguas criogalinas), криопэги, высокоминерализованные воды (от солоноватых до крепких рассолов), имеющие нулевую или… …
114Охлаждение газа — (a. gas cooling; н. Gasabkuhlung; Gaskuhlung; ф. refroidissement du gaz; и. refrigeracion de gas, enfriamiento de gas) понижение темп ры перекачиваемого газа на газовых сборных пунктах и компрессорных станциях магистральных газопроводов,… …
115Оценочная скважина — (a. appraisal well; н. Erkund ungsbohrung; ф. forage d evaluation, puits d appreciation; и. pozo de apreciacion) буровая скважина, предназначенная для уточнения гл. обр. нефтенасыщенности, a также коллекторских свойств продуктивного… …
116Очистка газа — (a. gas cleaning; н. Gasreinigung; ф. epuration du gaz; и. limpieza de gas, purificacion de gas) извлечение компонентов, осложняющих использование газа в качестве топлива и сырья или загрязняющих окружающую среду. K таким компонентам… …
117Парафинизация нефтепровода — (a. paraffinisation of petroleum pipeline; н. Paraffinierung der Erdolleitung; ф. paraffinage d un pipe line; и. parafinizacion de oleoducto, parafinizacion de tuberia colectora) неравномерное отложение плотного слоя из парафинов,… …
118Прочность — горных пород (a. rock strength, tenacity; н. Gesteinsfestigkeit; ф. resistance des roches, durete des roches; и. dureza de rocas, fuerza de rocas) свойство горн. пород в определённых условиях, не разрушаясь, воспринимать воздействия… …
119Торфяной воск — (a. peat wax; н. Torfwachs; ф. cire de tourbe; и. cera de turba) разновидность Битума торфяного, получаемая из торфа при экстракции бензином. B органич. массе битума выделяют: воски, смолы и парафины, кол во к рых в би …
120Трубопроводный транспорт — (a. pipeline transport; н. Rohrleitungstransport, Pipelinetransport; ф. transport par pipe lines; и. transporte por conducto, transporte por tuberia, transporte por caneria) вид транспорта, осуществляющий передачу на расстояние по… …
