-
1 откровенничать
(с кем-л.) разг. -
2 откровенничать
несов. разг.* * *v1) gener. (con qd) sbottonarsi (с кем-л.), allargarsi (c+I), esternarsi (con qd) (ñ+I), far delle confidenze2) colloq. espandersi -
3 откровенничать
несов.; разг.( с кем) серләрне ачып салу, эч серләрен сөйләү, ачыктан-ачык сөйләү -
4 откровенничать
-
5 исповедоваться
рел.béichten vt, viон испове́довался свяще́ннику в свои́х греха́х — er béichtete séine Sünden (bei) dem Pfárrer; перен. béichten vt; sein Herz áusschütten (кому́-либо, перед кем-либо - D) ( откровенничать с кем-либо)
См. также в других словарях:
ОТКРОВЕННИЧАТЬ — ОТКРОВЕННИЧАТЬ, аю, аешь; несовер. (разг.). Быть излишне откровенным с кем н. О. с подругой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
откровенничать — аю, аешь; нсв. (с кем). Разг. Высказываться слишком откровенно, посвящая в свои дела, мысли и т.п. О. с подругой. О. с незнакомыми людьми. Сестра откровенничала об ухаживаниях капитана … Энциклопедический словарь
откровенничать — аю, аешь; нсв. с кем разг. Высказываться слишком откровенно, посвящая в свои дела, мысли и т.п. Открове/нничать с подругой. Открове/нничать с незнакомыми людьми. Сестра откровенничала об ухаживаниях капитана … Словарь многих выражений
ОТКРЫВАТЬ — ОТКРЫВАТЬ, открыть что, раскрывать, отворять, отверзать, отчинять южн. снимать или подымать крышку, покров. Сундук открыт, крышка открыта, поднята. Не открывай квашни, а на(за, при)крой ее. Открой окно. Открой глаза, погляди толком. | Кому, что,… … Толковый словарь Даля
быть откровенным — ▲ открыть ↑ душа, в отношении, что л. откровенничать открывать душу кому л. откровенность открытость души в отношении чего л. откровенный. откровенно. откровенно говоря. со всей откровенностью. разоткровенничаться. раскрыть [открыть] карты.… … Идеографический словарь русского языка
Бандитский Петербург. Фильм 4. Арестант — Жанр детектив В главных ролях Александр Домогаров Анна Самохина … Википедия
Секс в большом городе (Сезон 6) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Послать куда следует — Прост. Выругать кого либо. Мне надо было послать того начальника куда следует, бросить работу, продать последние штаны и сапоги, а я не сделал этого (В. Астафьев. Последний поклон). Надо объясниться на прощание, поговорить по человечески,… … Фразеологический словарь русского литературного языка
ДОСКА — Тесать во сне доски – к ссоре, пилить их – к покойнику, раскалывать – к свадьбе или крестинам. Склеивать сломанную доску – помириться с кем то. Разломать – потерять дружбу. Буравить доску означает смелое намерение, приведенное в исполнение.… … Сонник Мельникова
ПОЛОВОЙ АКТ — ♠ Видеть со стороны вскоре кто то вовлечет вас в необычное предприятие, которое обернется для вас бесконечными хлопотами и не принесет ничего, кроме раздражения. Участвовать к болезни либо к неприятностям на работе. ↑ Чтобы отработать… … Большой семейный сонник