остановка трансляции в результате образования гибрида