он не мог сказать ни слова