однократное преобразование