обсуждению не подлежит