оборудованный буферами